Idioma 2024, Octubre

Saviesa vs Coneixement Saviesa i coneixement són paraules habituals en anglès. Equiparem el coneixement amb els llibres i els ensenyaments, i a les aules, ensenyem

Obituary vs Eulogy Si llegiu els diaris, haureu d'haver trobat obituaris diverses vegades que recorden el difunt i compleixen el propòsit

Recicle contra reutilització Si compres una bossa de tela per portar els articles que has comprat al mercat, també pots utilitzar la bossa quan vagis al mercat en el futur

Estimar algú vs Estar enamorat És possible que estimes i adoris algú que encara no estàs enamorat d'ell? Aquesta és realment una pregunta confusa

Recicle contra reciclatge Hem sentit parlar del reciclatge de paper, plàstic i vidre. És una manera de conservar els productes i reduir els residus, ja que fomenta les persones

Geni vs Intel·ligent És difícil diferenciar un veritable geni entre diverses persones intel·ligents. És un fet que un geni és algú que és excepte

Poetry vs Song La poesia i la cançó són composicions de naturalesa semblant. La poesia és una col·lecció de paraules que no cal musicar, mentre que a

Vulnerabilitat versus amenaça El risc, l'amenaça i la vulnerabilitat són termes utilitzats en relació amb la seguretat d'un sistema o d'un model de negoci. Aquests també són te

Imaginació vs Fantasia Tot l'avenç de la tecnologia i els productes és el resultat de la imaginació i la fantasia de tot creatiu, científic i artístic

Beside vs Besides Alguna vegada t'han confós les paraules al costat i a més? La majoria dels parlants no nadius pensen que són iguals o que tenen sim

Cita vs Cita Hi ha uns quants parells de paraules en anglès amb significats similars, i la gent fa ús d'aquestes paraules gairebé intercanviant-se

Llengua oficial vs llengua nacional El concepte de llengua oficial i nacional no és gaire comú i s'utilitza principalment en països que no

Sign vs Símbol Què penses quan veus el símbol $, o quan se't demana multiplicar i se't demana que ho faci mostrant el signe X? No mu

We vs Us "Nos altres" i "Nos altres" són formes plurals del pronom I i indiquen que la gent està fent alguna cosa. A part de "Tu" i "Ell", s'utilitzen tots els altres pronoms

Abús contra addicció Has d'haver vist centres de rehabilitació de drogues o has trobat els seus anuncis a revistes i Internet. Abús i addicció són dues paraules

Nor vs Or Nor i Or són conjuncions en anglès que creen problemes amb el seu ús per als no nadius, ja que no poden diferenciar b

Up vs Upon Up and upon són dues paraules que sovint es confonen aquells que la llengua materna no és l'anglès. A la gramàtica anglesa, up and upon són prepo

Dual vs Double En un món on tenim dispositius amb càmera dual, telèfons SIM dual, certificacions duals i DVD de dues capes, queda clar per a tots que

Believe vs Belief Creure i creure són dues paraules senzilles de l'idioma anglès que es refereixen a la confiança o fe d'un en l' altra persona, objecte o vigília

Labour vs Labor Labor és una paraula que és alhora un substantiu i un verb. Quan s'utilitza com a substantiu, es refereix a una classe de persones que fan treball físic per a cada dia

Concurs vs Competició El concurs i la competició són dos termes molt comuns que s'utilitzen per referir-se a un esdeveniment on dues o més persones o grups participen

Can vs Should Can i Should són dos verbs auxiliars utilitzats en anglès amb diferència. Normalment són dos verbs que es confonen per l'ús

Himne vs Cançó Cada país té una cançó o un vers poètic que serveix per omplir la seva gent de sentiments de nacionalisme i es toca a l'oficina

Lletra vs Lletra Lletra i Lletra són dues paraules que s'utilitzen igual, però no és correcte fer-ho. Hi ha una diferència subtil entre les dues paraules. La paraula

Avís vs Notificació Avís i Notificació són dues paraules que sovint es consideren paraules que denoten el mateix significat. De fet, no són així. Th

Will vs Can Will i Can són dos verbs auxiliars que sovint es confonen quan es tracta del seu ús. En sentit estricte, són diferents en el seu ús

Exempció vs Excepció Exempció i Excepció són dues paraules que sovint es confonen a causa de la similitud de les seves formes i morfologia. En realitat n'hi ha

Antic vs Old Ancient i Old són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta dels seus significats i connotacions. Poden semblar un i el sa

Convenció vs Conferència Convenció i Conferència són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta dels seus significats i connotacions. Referència del conveni

Discurs vs Adreça Discurs i Adreça són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta dels seus significats i connotacions. També s'utilitzen incorrectament a t

Ortografia vs pronunciació L'ortografia i la pronunciació són dues paraules que es creu que tenen el mateix significat i ús. En sentit estricte, hi ha alguns di

Per què vs Perquè Per què i Perquè són dues paraules que sovint es confonen pel que fa al seu ús i significat. En sentit estricte, hi ha diferència entre

Cérvol vs Estimat Cérvol i Estimat són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta de l'ortografia. És força habitual veure que de vegades les grafies ge

Do Not vs Don't Do not i Don't són dos tipus d'ús de la gramàtica anglesa que mostren alguna diferència entre ells. Don't és la forma condensada de l'expre

Revolució vs rebel·lió Revolució i rebel·lió són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta de la semblança que apareix en els seus significats i conn

Olor vs Olor Olor i Olor són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta dels seus significats i connotacions. La paraula "olor" s'utilitza generalment a t

Descripció versus definició Descripció i definició són dues paraules que sovint es confonen quan es tracta dels seus significats i connotacions. De fet és t

Oferta vs Invitació Oferta i Invitació són dues paraules que sovint es confonen a causa de la semblança que sembla en els seus significats i connotacions. Estrictament

Present vs Actual Present i Actual són dues paraules que sovint es confonen a causa de la mala comprensió dels seus significats i ús. De fet, és cert

Important vs Significant Important i Significatiu són dues paraules que sovint es confonen pel que fa al seu ús i significat. En sentit estricte, doncs