Nadius vs indígenes
Nadiu i indígena són dues paraules que s'utilitzen habitualment per referir-se a plantes, animals i fins i tot persones. Per tant, és interessant veure que aquestes entitats es refereixen com a natives, aborígens o indígenes. Però, saps la diferència entre aquestes paraules per utilitzar-les correctament en el context adequat? Sens dubte, hi ha moltes similituds entre autòctons i indígenes, però també és cert que hi ha diferències subtils que cal destacar.
Ocupem primer el cas de les plantes. Si esteu a Austràlia, podreu veure tant plantes natives com autòctones i us preguntareu si hi ha alguna diferència entre les dues. Per ser específics, les plantes autòctones són específiques d'una regió a Austràlia, mentre que les natives són les que no són específiques de la regió, però totes les plantes que es troben a Austràlia. Per tant, quan planteu plantes autòctones en una regió que no és natural per a elles, trobareu que creixen apàcies i poc atractives amb flors més petites i avorrides. Un inconvenient d'algunes de les plantes autòctones no autòctones d'una zona és que poden capturar zones properes i esdevenir gairebé com una mala herba.
Quan es parla d'animals, les paraules autòctones i indígenes s'utilitzen indistintament per referir-se als animals que es troben de manera natural en una zona. Tanmateix, per ser correctes, és millor utilitzar la paraula indígena per a espècies, mentre que la paraula nativa per a animals individuals. Per tant, és prudent dir que els gats no són originaris d'Amèrica com a espècie, tot i que si un té un gat de companyia pot referir-se a ell com a nadiu d'una àrea concreta on va néixer. Els gats es van introduir a Amèrica, ja que aquí es compraven d' altres llocs.
És curiós que aquestes paraules també s'utilitzin per referir-se a persones que viuen en una zona determinada. És comú veure que s'utilitzen tant paraules nadius com indígenes per etiquetar els habitants originals d'una regió determinada. Per tant, els Estats Units tenen els seus propis aborígens i Austràlia té els seus propis indígenes. En realitat, la distinció entre els indígenes i els que viuen actualment en una regió és palpable per la marginació dels habitants originaris o nadius d'una regió. De fet, es troben en llocs anomenats grups ètnics o minoritaris. Quan Colom va descobrir Amèrica i va confondre que era l'Índia, els espanyols es referien a tots els nadius com a indis.
Quina diferència hi ha entre nadiu i indígena?
· Nadiu i indígena són paraules de significat similar que es refereixen a plantes que creixen de manera natural, animals vius i fins i tot habitants originals d'una regió determinada.
· Quan s'utilitza per als animals, l'autòcton s'utilitza per a espècies, mentre que l'autòcton s'utilitza per a animals concrets i no per a espècies senceres.
· Per als éssers humans, tant els nadius com els indígenes s'utilitzen gairebé indistintament.
