Cuina vs Cuina
Cook i Cooker són dues paraules en anglès que sovint es confonen. La paraula "cuiner" fa referència a una persona que cuina o prepara menjar. D' altra banda, una cuina és una mena d'aparell o aparell utilitzat en el procés de cocció.
De fet, la paraula "cuina" s'utilitza de manera vívida en anglès britànic més que en anglès americà. L'equivalent de cuina en anglès americà és una cuina o una estufa. La gamma s'anomena d' altra manera com a cuina.
Dir "El meu amic és un molt bon cuinador" és gramaticalment incorrecte. La manera correcta de dir això és "El meu amic és un molt bon cuiner".
Com que la paraula "cuina" s'utilitza per referir-se a l'aparell utilitzat en l'acte de cuinar, podeu utilitzar la paraula en frases de la següent manera:
1. Prefereixo comprar una cuina de gas.
2. Una cuina no és un aparell molt car.
És interessant notar que la paraula 'cuiner' té la mateixa forma quan s'utilitza com a verb i com a substantiu. Quan s'utilitza com a verb, la paraula "cuinar" significa "preparar el menjar batent-lo". Observa les frases:
1. Cuina bé.
2. El menjar no està ben cuinat.
A les dues frases anteriors, la paraula "cuiner" s'utilitza en el sentit de "preparació de menjar". A la segona frase significa "el menjar no està ben preparat".
La cuina, en canvi, és un recipient o dispositiu destinat a cuinar aliments. És un aparell que funciona amb electricitat o gas per preparar aliments.
És interessant observar que en anglès britànic la paraula "cooker" de vegades es refereix a una fruita, especialment a una poma que es cuina fàcilment que no pas crua. No us agrada menjar-lo cru, però us agradaria quan estigui cuinat.
