Nens contra nens
Tots sabem que els nens i els nens són sinònims i els fan servir indistintament les persones quan es refereixen a éssers humans que encara no són adults. Sembla que parlem en termes de nens quan ens referim a molts d'ells jugant al pati, però utilitzem la paraula nens quan parlem dels nostres o dels nostres amics. Hi ha alguna diferència entre nens i nens? Descobrim-nos en aquest article.
Nins
Preguntes si el teu amic té fills a casa o li preguntes si té fills? Sembla que ens hem acostumat a la paraula nens quan som més afectuosos o quan parlem de nens que coneixem. En general, però, continuem parlant en termes de nens. Fins a finals del segle XVI, cabrit era una paraula que s'utilitzava per referir-se a la descendència de la cabra. Només es va estendre a la descendència humana com a argot l'any 1590. Lenta i gradualment, la paraula va arribar a ser acceptada com una alternativa a la descendència humana. De vegades, ser anomenat nen pot semblar despectiu quan la persona a qui s'adreça és un adult. Tractar algú amb un guant infantil és un altre exemple de ser suau amb algú malgrat la necessitat de ser dur.
Nens
‘Children’ és el plural de nen, i sabem què significa un nen. Significa la descendència de l'ésser humà. "Nens" és una manera formal de referir-se a un grup de nens jugant o asseguts a una aula o un pati. Un ésser humà nadó s'anomena nen i molts d'aquests éssers humans junts haurien de ser anomenats nens.
Nens contra nens
• Encara que el cabrit es feia servir per referir-se a la descendència de la cabra fins al segle XVI, ara s'ha convertit en acceptable per a la descendència humana.
• Nens és una paraula que és un plural de nen i una manera formal de referir-se a éssers humans que no són adults.
• El nen pot ser despectiu de vegades, però sempre és formal i educat.
• Kid s'utilitza més amb nens que coneixem personalment com els nostres o els fills del nostre amic.
