Diferència clau: adquirir vs obtenir
Els dos verbs adquirir i obtenir es poden utilitzar com a sinònims en determinats casos. Tanmateix, no tots els seus significats són semblants. Hem de mirar els diferents significats d'aquests dos verbs per entendre la diferència entre ells. La diferència clau entre adquirir i obtenir és el fet que adquirir pot referir-se al desenvolupament o aprenentatge d'una nova habilitat, hàbit o qualitat, mentre que obtenir no té aquest significat. També és important tenir en compte que tant adquirir com obtenir són verbs transitius i no es poden utilitzar sense un objecte.
Què vol dir adquirir?
El verb adquirir bàsicament té dos significats.
Per adquirir/comprar un objecte o un actiu
Va aconseguir adquirir tots els documents.
La seva empresa va aconseguir adquirir una propietat important a Niça.
Va continuar adquirint propietats al voltant del seu vell poble.
Per aprendre o desenvolupar una habilitat, un hàbit o una qualitat
He adquirit gust pel whisky.
El coordinador del curs va afirmar que els estudiants van adquirir coneixements informàtics en dues setmanes.
Les colònies d'estiu van ajudar els nens a adquirir habilitats socials.
Va trigar deu anys a adquirir competència en matemàtiques.
La forma nominal d'aquest verb és adquisició. Com es veu als exemples anteriors, obtenir és similar al primer significat de adquirir. Obtenir no es pot utilitzar per referir-se a l'adquisició d'una habilitat, un hàbit o una qualitat.
Va aconseguir adquirir diversos edificis a la ciutat.
Què vol dir obtenir?
Obtenir vol dir aconseguir o guanyar alguna cosa. Segons el diccionari Merriam-Webster, obtenir significa "guanyar o aconseguir (alguna cosa) normalment per esforç". Per tant, obtenir alguna cosa suposa un esforç.
Va ser difícil obtenir una còpia del document original.
Aquesta informació es pot obtenir fàcilment a Internet.
Sempre fa servir la violència i les amenaces per aconseguir el que vol.
Va ser necessari obtenir el consentiment dels tutors dels nens.
El metge va obtenir les mostres de sang dels seus pacients.
Finalment, vaig obtenir el permís del seu tutor.
Quina diferència hi ha entre Adquirir i Obtenir?
Definició
Adquirir significa
- Per adquirir/comprar un objecte o un actiu
- Per aprendre o desenvolupar una habilitat, un hàbit o una qualitat
Obtenir vol dir obtenir o assolir normalment mitjançant accions o esforços planificats.
Nous hàbits, habilitats
Adquirir pot referir-se al desenvolupament de noves habilitats, qualitats i hàbits.
Obtenir no es refereix al desenvolupament de noves habilitats, qualitats o hàbits.
