Llenguatge vs alfabetització
Tots sabem la importància del llenguatge per permetre que els éssers humans es comuniquin entre ells. També sabem com d'important és que una persona estigui alfabetitzada en el món actual per poder contribuir de manera positiva a la societat en què viu. Tanmateix, el coneixement d'una llengua no és suficient perquè una persona sigui alfabetitzada, encara que es considera que és competent en una llengua si està alfabetitzada. Els dos conceptes són una mica confusos per a molts a causa de les seves similituds. Tanmateix, les habilitats lingüístiques són totalment diferents de les habilitats d'alfabetització i conèixer aquestes diferències és important per a tots.
Idioma
El llenguatge és l'eina social que permet als éssers humans interactuar i cooperar entre ells. Sense un llenguatge, es fa impossible transmetre els nostres sentiments i emocions a una altra persona. Quan parlem d'una llengua determinada, ens preocupa sobretot la part parlada de la llengua. Si dius que saps anglès, el supòsit general és que pots parlar i entendre bé l'idioma. El llenguatge és el do de la interacció social, i un nen aprèn a parlar paraules en una llengua només perquè les escolta dels seus pares i dels altres membres de la família. Quan un nen té l'edat suficient per anar a l'escola, és capaç de parlar correctament en la seva llengua materna. La llengua ensenya a parlar i comunicar-se oralment amb els altres.
Alfabetització
Una llengua no es limita a ser parlada, però és molt important poder llegir i escriure en aquesta llengua. Aquest és el que és el concepte d'alfabetització. L'alfabetització abasta no només la llengua parlada, sinó també la llengua escrita i la capacitat de comprendre-la. Així, una persona que és capaç de parlar en una llengua però no pot llegir l'alfabet i tampoc no pot escriure en aquesta llengua s'anomena analfabeta en aquesta llengua. Només després d'haver estat alfabetitzat, un nen pot esperar aprendre altres assignatures com ara ciències i matemàtiques.
Quina diferència hi ha entre el llenguatge i l'alfabetització?
• Si un coneix una llengua i la pot parlar amb fluïdesa, però no pot llegir l'alfabet en aquesta llengua i tampoc no pot escriure-la, segueix sent analfabeta.
• Per tant, la llengua i l'alfabetització lingüística són dos aspectes exclusius i l'alfabetització és imprescindible per a tothom.
• L'alfabetització consisteix a comprendre els símbols o alfabets d'una llengua. Només després d'alfabetitzar-se es pot comunicar de manera gravada o mitjançant un mitjà electrònic com l'ordinador.
• L'alfabetització és el primer pas cap a l'assoliment dels objectius, ja que és l'alfabetització la que permet assolir el seu veritable potencial.
• L'alfabetització lingüística forma part de la llengua, tot i que la majoria de nos altres pensem en la llengua parlada quan se'ls pregunta si sabem una llengua o no.
• Hi ha moltes nacions en desenvolupament on òbviament la gent coneix l'idioma, però els nivells d'alfabetització són molt baixos.
