Cometes simples vs dobles
En llengua anglesa, és molt comú l'ús de cometes o cometes, com es coneix popularment. Aquestes poden ser comtes simples o dobles i la gent gairebé no nota la diferència. En general, aquestes cometes s'utilitzen quan es cita alguna cosa que ha dit algú (citant-lo). Les cometes poden ser arrissades o rectes i les rectes són més habituals a les màquines d'escriure. Tanmateix, les cometes simples i dobles són dos signes de puntuació que moltes persones poden confondre fàcilment a causa de la seva aparença semblant.
Què és una cita simple?
Una cometa simple és una única línia corba que s'assembla a una coma invertida, sovint s'utilitza per indicar la parla per indicar la parla directa. Tanmateix, és a països com el Regne Unit i Sud-àfrica on les cometes simples són més preferides a la parla.
Les cometes simples també s'utilitzen per indicar el discurs dins del discurs. Per exemple, mireu la frase següent.
"El nen va declarar que l'"home fosc" va aparèixer aquell matí just abans de l'assassinat."
Les cometes simples també s'utilitzen per indicar ironia o sarcasme. Per exemple, mireu la frase següent.
Sembla ser que va ser la "noia bona" qui havia trencat totes les regles.
Una cometa simple també es pot utilitzar per emfatitzar un punt. Per exemple, El lloc marcat amb "X" al mapa
Què són les cometes dobles?
Les cometes dobles s'utilitzen per indicar la parla directa, i hi és al principi i al final per distingir la parla directa de la resta de la frase. Països com els Estats Units, Canadà, Austràlia i Nova Zelanda prefereixen utilitzar les cometes dobles per a aquest propòsit. Quan s'utilitza la cita doble, s'indica que la persona està parlant directament amb algú.
Quina diferència hi ha entre cometes simples i dobles?
Un error comú que comet qualsevol principiant o algú amb domini de l'anglès és confondre's entre cometes simples i dobles. És fàcil suposar que els dos són intercanviables a causa de la semblança de la seva aparença, però, aquest no és el cas.
• En el discurs, països com els EUA i el Canadà prefereixen les cometes dobles, mentre que països com el Regne Unit prefereixen les cometes simples.
• En general, les cometes dobles s'utilitzen per indicar que una persona parla directament amb algú, mentre que les cometes simples s'utilitzen per implicar una cita dins d'una cita.
• Les cometes simples s'utilitzen per indicar sarcasme o ironia, mentre que les cometes dobles no s'utilitzen per a aquest propòsit.
• Les cometes simples també s'utilitzen per emfatitzar certs punts d'un text.
