anglès vs britànic
És molt comú confondre's entre llengües i nacionalitats. Sovint, certes nacionalitats estan tan entrellaçades amb les llengües que utilitzen que és gairebé impossible recordar que hi ha altres paraules que s'utilitzen per a aquestes nacionalitats. Anglès i britànic són dues d'aquestes paraules que sovint es confonen entre si.
Anglès
L'anglès pot ser una ètnia o una llengua, depenent del context en què es parli. L'anglès fa referència a la nació o grup ètnic originari d'Anglaterra, la identitat del qual es remunta a l'origen medieval. Aleshores eren coneguts com Angelcynn en anglès antic. Els anglesos a Anglaterra són ciutadans britànics, ja que Anglaterra és un dels països que formen el Regne Unit.
Es diu que la població anglesa derivava dels primers britànics (o britons), les tribus germàniques com els anglosaxons, així com els danesos, normands i altres grups. Els anglesos també són la font de la llengua anglesa. No només això, són el lloc de naixement del sistema de Common Law, el sistema de Westminster i una infinitat d'esports importants del món actual.
britànic
Británico es refereix a la nacionalitat de les persones nascudes al Regne Unit, dependències de la corona, territoris britànics d'ultramar i els seus descendents, ja que la llei de nacionalitat britànica regula que la nacionalitat britànica moderna es pot adquirir a partir d'un descendent de nacionals britànics. també. Encara que la noció de ser britànic existia durant la baixa edat mitjana, va ser durant les guerres napoleòniques entre el primer imperi francès i la Gran Bretanya quan es va desencadenar un major sentiment de nacionalitat britànica. Es va desenvolupar encara més durant l'època victoriana. Tanmateix, la noció de ser "britànic" es va sobreposar una mica a certes identitats molt més antigues, com ara les cultures escocesa, anglesa i gal·lesa.
Els britànics descendeixen d'una gran barreja de persones que es van establir a Gran Bretanya abans del segle XI. Les influències celtes, prehistòriques, anglosaxones, romanes i nòrdics s'hi introdueixen juntament amb els normands, mentre que l'intercanvi cultural i lingüístic entre gent de Gal·les, Anglaterra i Escòcia també hi va contribuir. Avui, la identitat britànica consisteix en una societat multinacional i multicultural a causa de la immigració, la barreja de cultures que s'havien produït al llarg dels anys.
Quina diferència hi ha entre l'anglès i el britànic?
No hi ha dubte que l'anglès i el britànic estan interrelacionats. Tanmateix, no es poden utilitzar aquestes dues paraules de manera intercanviable pel simple fet que, de fet, representen identitats completament diferents en molts aspectes.
• L'anglès fa referència a la gent d'Anglaterra. Britànic es refereix als nadius del Regne Unit, dependències de la corona, territoris britànics d'ultramar i els seus descendents.
• L'anglès també és una llengua. El britànic no és una llengua.
• Tots els anglesos són ciutadans britànics. Tots els britànics no són anglesos.
• La identitat de l'anglès es remunta a l'època medieval. La identitat britànica és d'origen més recent que es remunta a la baixa edat mitjana.
• Els anglesos creuen que la identitat britànica se superposa a l'anglès, la distinció dels quals encara avui lluita contra la identitat britànica més homogeneïtzada.
Publicacions relacionades:
