La diferència clau entre els esperons de talon i la fasciitis plantar és que la fascitis plantar sempre s'associa amb la inflamació, però l'esperó de talon només s'inflama quan es traumatitza.
Els esperons del taló, que també es coneixen com a espuelas plantars, són lesions de tracció a la inserció de la fàscia plantar. En canvi, la fascitis plantar és una entesitis a la inserció del tendó al calcani del peu. Els esperons del taló solen estar associats amb la fascitis plantar, però també poden aparèixer sols sense cap altra anomalia.
Què són els Heel Spurs?
Els esperons calcanears són lesions de tracció a la inserció de la fàscia plantar. Això és molt comú entre els pacients grans. Tanmateix, no es tornen doloroses tret que estiguin traumatitzats. Al voltant d'un 10% dels pacients amb fascitis plantar pateixen d'esperons calcanaris.
Figura 01: Esperó del taló a la fascitis plantar
La creença que els esperons del taló són la causa del dolor a la fascitis plantar és una idea errònia. L'extirpació quirúrgica de l'esperó és el tractament si l'esperó calcanare es torna problemàtic.
Què és la fasciitis plantar?
La fascitis plantar és una entesitis a la inserció del tendó al calcani del peu. En aquesta condició, hi ha una inflamació en el punt d'inserció del múscul-tendó al calcani. Això dóna lloc a un dolor moderat a intens a la part inferior del taló quan es camina i està dret. La zona sol ser tendra al tacte. Aquesta condició pot ocórrer com una mal altia aïllada no complicada o en conjunció amb afeccions generalitzades com l'espondiloartritis. Es creu que l'excés d'estrès i tensió a la fàscia plantar és la base patològica subjacent de la fascitis plantar.
Figura 02: Fascitis plantar
Factors de risc
- Obesitat
- Arc alt
- Excés d'esforç
Gestió
Gestió mèdica
- Portar calçat especialment dissenyat per evitar l'exercici d'una tensió indeguda al taló.
- Minimització de les activitats que poden posar la fàscia plantar sota estrès, com ara exercicis repetitius.
- Alleujament del dolor amb analgèsics
- Detenció de la inflamació amb fàrmacs antiinflamatoris
Gestió quirúrgica
El fracàs dels símptomes després d'un any de tractament mèdic és l'única indicació per a la intervenció quirúrgica. L'alliberament de la fàscia plantar i la recessió del gastrocnemi són els procediments quirúrgics que ajuden a controlar els processos inflamatoris associats.
Quina diferència hi ha entre els espols del taló i la fasciitis plantar?
Els esperons del taló són lesions de tracció a la inserció de la fàscia plantar, mentre que la fasciitis plantar és una entesitis a la inserció del tendó al calcani del peu. En general, no hi ha inflamació contínua en els esperons del taló, però la fasciitis plantar té una inflamació associada. Aquesta és la diferència principal entre els esperons del taló i la fascitis plantar.
Si els esperons del taló es tornen molestos, podeu rebre tractament quirúrgic. Tanmateix, el tractament de la fascitis plantar inclou dos components com el tractament mèdic i quirúrgic.
Resum: esperons de taló i fascitis plantar
La fasciitis plantar sempre s'associa amb un procés inflamatori en curs, però els esperons calcanaris només s'inflamen quan l'esperó es traumatitza. Aquesta és la diferència principal entre els esperons del taló i la fascitis plantar.
