Confirmar vs Conformar
Per a aquells que s'asseuen a la tanca, l'anglès pot ser un idioma molt divertit mentre lluiten per entendre els seus matisos i paraules que sonen semblants. D' altra banda, aquells que tenen com a llengua principal l'anglès saben diferenciar fàcilment paraules com confirmar i conformar. Aquest article permetrà als lectors utilitzar aquestes dues paraules amb més confiança en els contextos adequats.
Confirmar i conformar són homònims i si no podeu escollir correctament la paraula quan es parla, és possible que us resulti difícil obtenir el significat de la frase. Confirmar és assegurar-se doblement. Quan tens un bitllet per a un vol concret, truques dues vegades per confirmar l'horari del vol perquè no te'l perdis. D' altra banda, conformar-se és seguir els altres o les normes i reglaments de l'organització. Quan us inscriviu com a estudiant a una escola nova, feu servir l'uniforme prescrit per complir amb les normes de l'escola.
Per tant, està clar que les dues paraules tenen significats completament diferents i no es poden utilitzar mútuament en el lloc de l' altre. Confirmar és una paraula d'acció que implica que és un verb que s'utilitza quan es vol ratificar o justificar una notícia o informació per assegurar-se de la seva autenticitat. D' altra banda, conformar és un adjectiu que diu que qui es conforma té el desig de ser semblant i en línia amb els altres d'un grup.
Si aneu de vacances al cap d'uns dies, confirmeu la reserva de l'hotel per assegurar-vos l'allotjament quan arribeu al lloc.
El vestit que portava no s'adaptava als altres i, per tant, la feia semblar no sincronitzada amb les normes i reglaments del grup.
En breu:
Confirmar vs Conformar
• Confirmar i conformar són homònims amb significats totalment diferents
• Mentre confirmar és un verb, conformar és un adjectiu
• Confirmar vol dir assegurar-se d'alguna cosa mentre que la conformitat vol dir seguir els altres o les normes i reglaments de l'organització.
