Diferència clau: afectat vs afectat
Afectat i Afectat són dues paraules que es consideren homònimes. Els homònims són paraules que sonen semblants encara que tenen un significat diferent. És aquesta similitud entre els dos la que genera confusió per a la majoria dels aprenents d'idiomes. Quan ens centrem en la diferència clau entre aquestes dues paraules, és important destacar que la diferència prové del seu significat. Aquesta diferència es pot explicar de la següent manera. Afectat fa referència a tenir un impacte en alguna cosa o algú. D' altra banda, efectiu es refereix a executar o produir alguna cosa.
Què afecta?
Afectat prové del verb afectar. Això fa referència a influir o canviar alguna cosa. L'Oxford English Dictionary ho va definir com a marcant la diferència.
Milers de persones es van veure afectades per les inundacions.
Les noves polítiques van afectar els esquemes de pagament de moltes organitzacions del sector privat.
La pluja monsònica va afectar el nostre viatge.
Afectat també es pot utilitzar com a adjectiu. Com a adjectiu, afectat es refereix a ser influenciat, comportar-se o parlar d'una manera artificial per impressionar els altres o emocionar-se profundament. Aquí teniu alguns exemples.
Tots ens hem vist afectats per la seva sobtada mort.
La seva indiferència afectada era ridícul.
Milers de persones es van veure afectades per les inundacions.
Què s'afecta?
L'efecte prové de l'efecte verbal. Això es refereix a fer que alguna cosa succeeixi, aconseguir o provocar alguna cosa. Aquí teniu alguns exemples.
Després de molts intents fallits, el científic finalment va aconseguir una cura per a la mal altia.
La junta directiva va aplicar una nova política que afectava a totes les divisions de l'empresa.
La forma substantiva és efecte. Això fa referència a un resultat d'alguna cosa.
Fins que no obtingueu l'efecte adequat, haureu d'esforçar-vos més.
El nou pla de transport va tenir efectes negatius.
Després de molts intents fallits, el científic finalment va aconseguir una cura per a la mal altia.
Quina diferència hi ha entre afectat i afectat?
Definicions d'afectat i afectat:
Afectat: afectat fa referència a tenir un impacte en alguna cosa o algú.
Efectat: afectat fa referència a executar o produir alguna cosa.
Característiques dels afectats i dels afectats:
Verb:
Afectat: la forma verbal és afecte.
Afectat: la forma verbal és efecte.
Substantiu:
Afectat: la forma nominal és afecte.
Afectat: la forma substantiva és efecte.
Forma més utilitzada:
Afectat: l'afecte s'utilitza principalment com a verb.
Afectat: l'efecte s'utilitza principalment com a substantiu.
