Diferència clau: adhesió versus ratificació
L'adhesió i la ratificació són dos termes que s'utilitzen sovint en el context dels tractats i acords. Ambdós termes signifiquen el consentiment d'una part a obligar-se per un tractat. Tanmateix, hi ha una diferència legal entre l'adhesió i la ratificació. Una adhesió és només un acord formal i no va precedit de la signatura, mentre que la ratificació és un acord formal que va precedit de la signatura. Per tant, aquest procés de signatura és la diferència clau entre l'adhesió i la ratificació.
Què vol dir l'adhesió?
L'adhesió és un acte pel qual un estat manifesta el seu acord d'estar vinculat legalment pels termes d'un determinat tractat. Aquí, l'estat accepta l'oportunitat o l'oferta de convertir-se en part d'un tractat que ja està negociat i signat pels altres estats. Això sol passar després que el tractat hagi entrat en vigor. Per tant, l'adhesió no va precedida d'un acte de signatura. Tanmateix, l'adhesió té el mateix efecte jurídic que la ratificació. El procediment formal que implica l'adhesió varia en funció dels requisits legislatius nacionals de l'Estat.
Què vol dir la ratificació?
La ratificació és un acte pel qual un estat significa un acord per estar vinculat legalment pels termes d'un determinat tractat. La principal diferència entre l'adhesió i la ratificació és l'acte de signatura; la ratificació sempre va seguida d'un acte de signatura. El procés de ratificació implica que l'estat primer signi el tractat i després compleixi els seus requisits legislatius nacionals.
La ratificació s'aconsegueix en tractats bilaterals mitjançant l'intercanvi d'instruments obligatoris; en el cas dels tractats multilaterals, el procediment habitual consisteix a recollir la ratificació de tots els estats per part d'un dipositari i mantenir informades a totes les parts.
Quina diferència hi ha entre l'adhesió i la ratificació?
Acte de signatura:
L'adhesió no va precedida per una signatura.
La ratificació va precedida d'una signatura.
No obstant això, tant l'adhesió com la ratificació tenen el mateix efecte.
Tractat:
L'adhesió està relacionada amb tractats que ja estan en acció.
La ratificació implica que l'estat està interessat en un tractat, però el tractat encara no està en acció.
