Idioma 2024, Octubre
End vs Finish End i Finish són dues paraules que s'utilitzen en anglès amb una mena de diferència en els seus significats. S'utilitza la paraula 'final
Acceptar vs Admetre Acceptar i Admetre són dues paraules que sovint es confonen com a paraules que tenen el mateix significat. En realitat són dues paraules que en donen lloc a dues
Tot i tot i tot i que són dues paraules en anglès que són gairebé semblants en el seu sentit, però amb algun tipus de diferència
Tour vs Trip Tour i Trip són dues paraules que sovint es confonen a causa de la similitud dels seus significats. Per descomptat, hi ha alguna diferència entre els dos w
Onshore vs Offshore Les paraules onshore i offshore s'han utilitzat tradicionalment en el context de l'exploració i la perforació de petroli. Darrerament, però, els termes
Llengua versus literatura Llengua i literatura són dues paraules que semblen semblants en el seu significat, però en sentit estricte no ho són. La llengua és el fu
Llengua vs Lingüística El llenguatge i la lingüística són dues paraules diferents que s'han d'utilitzar de manera diferent. Una llengua és una manera d'expressió del pensament
Tàctica vs Estratègia Tàctica i Estratègia són dues paraules que sovint es confonen a causa de la similitud dels seus significats. Per descomptat, tenen un significat diferent
Família vs Família Família i Famílies són dues paraules que sovint es confonen com una mateixa paraula sense cap mena de diferència. En sentit estricte el
Tergiversació vs error Un error és un fet molt comú a la nostra vida diària i tendim a demanar perdó als altres si el nostre acte de comissió o omissió
Negligència i negligència Hi ha una fina línia divisòria entre la negligència i la negligència que sovint es desdibuixa i es fa difícil de dir amb certes
Clever vs Wise vs Intelligent vs Smart Intel·ligent, savi, intel·ligent i intel·ligent són quatre paraules en anglès que connoten atributs positius sobre un
Bàsic vs Fonamental Les dues paraules bàsica i fonamental en anglès tenen significats similars i són molt confuses per a aquells que no poden entendre el
Cost vs Car Costós i car són dues paraules que són semblants en els seus significats i s'utilitzen gairebé indistintament. Quan dius costós, vols dir
Search vs Find vs Seek Hi ha determinats grups de paraules en anglès que transmeten significats gairebé similars, però que s'utilitzen en contextos diferents per
Pitjor vs pitjor Pitjor i pitjor són adjectius, que volen dir mal alt o dolent. Normalment s'utilitzen en el grau dels adjectius. Aquestes paraules han de ser amb cura nos altres
Enough vs Adequate Hi ha algunes paraules en anglès que tenen gairebé el mateix significat. Algunes persones tenen la temptació de tractar-los com a sinònims i utilitzar-los
Jump vs Hop S altar i s altar són dues accions diferents que es podrien fer amb l'ús dels peus. De vegades es pot fer per diversió, per fer exercicis o per competir
Film vs Movie Sovint s'utilitzen indistintament pel·lícules i pel·lícules. Tots dos termes es refereixen a sèries d'imatges disposades seqüencialment i que s'executen de manera ràpida per crear-les
Termes i condicions Tots escoltem i veiem la frase Termes i condicions centenars de vegades a la nostra vida, però poques vegades hi prestem atenció. Ho prenem
Prerequisit vs Requisit Quan llegim la paraula prerequisit implica que hi ha determinades condicions i requisits que s'han de complir per a un
Contaminant vs Contaminant Tant el contaminant com el contaminant són residus o materials no desitjats. Contaminant és una paraula que s'utilitza per descriure algun component o
Winery vs Vineyard Celler i vinya són dos dels termes utilitzats pels productors de vi per etiquetar els seus productes. Com a tal, pot ser difícil entendre per què t
Simulació versus animació La simulació i l'animació s'utilitzen indistintament tant en context legal com de conversa. L'avenç dels gadgets i eines fan
Rol vs responsabilitat Els rols i les responsabilitats tenen un impacte important en la qualitat de vida que portem. Podem ser un sol individu però juguem diferents
Rol vs Funció Tots juguem diferents papers en diferents moments de la nostra vida. Una persona és un marit i un pare a casa, un veí i un amic quan camina
Metropolita vs Cosmopolita Les paraules metropolitana i cosmopolita s'han tornat molt habituals i la gent les utilitza amb freqüència per referir-se a les grans ciutats
Gast vs gastat Les dues paraules gastat i gastat signifiquen el mateix si s'utilitzen en el context de diners i gastat es converteix en passat de gastar. La despesa s'utilitza quan
Creació vs Invenció Creació i invenció són dues paraules amb les quals la gent sovint confon. Tot i que molt semblants, aquestes dues paraules tenen significats diferents que necessiten
Conferència vs Reunió Les reunions i conferències són, en termes generals, esdeveniments similars on la gent es reuneix per parlar o discutir un tema escollit. Tanmateix
Parèntesis vs Parèntesis L'ús de claudàtors i parèntesis és molt comú en anglès. També s'utilitzen freqüentment en matemàtiques i programes informàtics
Carta de presentació vs Carta de presentació La carta de presentació i la carta de presentació es refereixen bàsicament al mateix. En el món empresarial i en el món laboral
Rèplica vs Fake Rèplica i fals són dues paraules que han adquirit importància en aquests temps a causa del desig de la gent de tenir un article massa car
AQUARIUS vs AQUARIA Els aquaris i els aquaris sovint s'utilitzen indistintament per persones que pensen que aquari són sinònims del plural d'aquari. Aquari, a
Avís vs Agenda L'avís i l'ordre del dia són dues paraules que s'utilitzen amb freqüència a les reunions del consell d'empresa. Aquestes paraules solen ser mal enteses per la gent
Escocès i irlandès L'escocès i l'irlandès difereixen entre si pel que fa a la gramàtica i algunes entonacions, tot i que al principi quan els escolteu, ho farieu
Dusk vs Dawn El capvespre i l'alba són en realitat moments oposats del dia. El primer fa referència a l'hora abans que comenci la nit mentre que el segon fa referència a l'hora ju
Girl vs Woman Noia i dona són dos termes que s'utilitzen per etiquetar un gènere femení a partir de la seva maduresa. En termes tècnics, tots dos termes són aplicables a fe
Progrés vs Desenvolupament Progrés i Desenvolupament són dues paraules que es confonen fàcilment a causa de la proximitat dels seus significats. En sentit estricte n'hi ha
Esperança vs Expectació Esperança i expectació són dues paraules que sovint es confonen a causa de la similitud en les seves connotacions. En sentit estricte, hi ha algunes diferències