Declaració jurada vs Declaració
Has estat traslladat del teu lloc de naixement a una nova ciutat on has de sol·licitar serveis públics a més de trobar un allotjament adequat per a tu. Trobareu que les autoritats no cedeixen amb les normes i regulacions i demanen documents legals que avalen la vostra reclamació. Dos dels documents més populars que estan de moda i actuen com a prova en suport de la vostra reclamació són declaracions jurades i declaracions. Aquests dos documents tenen força legal al darrere i són molt semblants, per això la gent es manté confusa sobre el seu ús. Aquest article explicarà les seves característiques i el seu ús per eliminar tots els dubtes.
Declaració
Una declaració és una declaració feta per vostè com a vertadera i que conté fets i informació que creieu que són correctes i certificades per vostè (s'ha de signar al final de la declaració confirmant la veracitat dels fets). Una declaració no ha de ser un jurament, no cal que presteu jurament per una autoritat legal. Tanmateix, hi ha una declaració legal sota pena de perjuri que ha de ser certificada per un advocat o qualsevol altre oficial legal i molt més propera a una declaració jurada que a una simple declaració. Per tant, una declaració serveix com a prova, ja que hi ha una disposició de perjuri que es pot invocar si es constata que la persona ha presentat declaracions falses de manera conscient o intencionada.
Declaració jurada
Una declaració jurada és un document legal que té força legal i es pot presentar davant un tribunal com a prova. Una persona, quan no té cap altre mitjà per reforçar la seva reclamació, ha d'obtenir una declaració jurada signada no només per ell sinó també per un testimoni que és un oficial legal com un notari públic. Una declaració jurada s'ha de signar en presència d'un notari públic per convertir-se en força legal. La persona que signa una declaració jurada s'anomena declarant i jura pels fets presentats en una declaració jurada.
En breu:
Diferència entre declaració jurada i declaració
• Una declaració jurada és una declaració escrita que conté fets que una persona utilitza com a prova en suport de la seva reclamació. Adquireix força legal a mesura que es signa en presència d'una autoritat legal com un notari públic o un comissari de juraments.
• Una declaració és només una declaració signada per una persona que afirma que la reclamació feta en el document és correcta i veraç. No requereix cap mena de registre, tot i que esdevé estatutari quan està signat per una autoritat legal, com ara un advocat.
• Una declaració és una declaració feta sota pena de perjuri que és més convenient i senzilla que una declaració jurada que requereix que una persona verifiqui la declaració en presència d'un notari públic
• Les declaracions jurades són necessàries quan intenteu obtenir certificats legals, com ara el registre de votants o el carnet de conduir, mentre que les declaracions són més habituals i s'utilitzen per donar suport a les vostres afirmacions d'identitat, estat civil, edat, etc..
