Aprovar vs Autoritzar
Hom escolta i llege les paraules autoritzar i aprovar amb força freqüència a la vida quotidiana, i sembla que la gent les pren com a sinònims que s'utilitzen indistintament. Tanmateix, aquest no és el cas i, malgrat moltes similituds, hi ha diferències que es destacaran en aquest article.
Un pot obrir un casino a una ciutat només després d'una aprovació i autorització prèvies. Vol dir que ha d'aconseguir la llicència, que és un altre mitjà per dir que ha estat autoritzat per l'administració per operar un casino. Així, si algú pregunta al propietari del casino si té l'aprovació, pot assenyalar amb orgull la llicència que indica l'autorització de l'administració.
Sembla que en lloc de deixar clara la diferència entre autorització i aprovació, he confós una mica més el lector. Deixeu-me aclarir. Rebreu els vostres dispositius mòbils i altres aparells electrònics en centres autoritzats de l'empresa, ja que creieu que el personal d'aquests llocs està qualificat i format, i es faria càrrec del vostre gadget de la manera que l'empresa aconselli. La paraula autoritzat que es mostra de manera destacada fora d'aquests centres inculca confiança a les persones, ja que poden oblidar qualsevol preocupació per lliurar el seu costós aparell al personal d'aquests centres.
En algunes organitzacions i institucions, a algunes portes hi ha escrit amb audacia "Només per a personal autoritzat". Això vol dir que la gent corrent o corrent que no tingui autorització de l'administració no pot entrar per la porta.
Si anem per diccionaris, trobem que la paraula aprovació significa rebre ratificació o sanció per part de les autoritats o d'aquells que importen. També implica acceptació o agradació per part dels que són importants. Autoritzar, en canvi, significa delegar poders en algú, o atorgar alguna llicència o certificat per exercir determinades activitats o negocis. L'autorització té una aprovació integrada de les autoritats.
En un sistema parlamentari de democràcia, un projecte de llei, un cop aprovat per la cambra baixa, passa a la cambra alta per a la seva aprovació o consentiment. Un cop la cambra alta atorga la seva aprovació, el projecte de llei passa al president per a la seva conformitat. És la seva autorització la que converteix el projecte de llei aprovat en una llei.
Si heu sentit a parlar d'un poder, no és més que un document que una persona lliura a una altra persona que l'autoritza a fer negocis en nom seu o a prendre decisions en nom seu en la seva absència.
Un alumne d'una classe es converteix en monitor, a qui s'encarrega la responsabilitat de mantenir els altres nens disciplinats i tranquils. El monitor té l'aprovació del seu professor per tenir en compte els altres alumnes. Així, ha estat autoritzat pel professor i té l'autorització per tractar els nens d'una determinada manera.
En breu:
Diferència entre aprovar i autoritzar
• Tot i que aprovar i autoritzar tenen significats similars, l'aprovació vol dir que les persones a qui importen els agrada o donen el seu consentiment a alguna cosa
• Autoritzar és un verb que significa que les autoritats han autoritzat una persona a comportar-se d'una determinada manera
• És possible que no hi hagi autorització oficial encara que l'aprovació tàcita d'aquells que importen en algunes circumstàncies fa el truc
