Potser vs Potser
Potser i poden semblar i sonar iguals, però tenen significats diferents i, per tant, s'utilitzen en contextos diferents. És fàcil per a un nadiu diferenciar els matisos de les dues paraules, però algú que està intentant recollir l'idioma més endavant a la seva vida està obligat a confondre's amb aquest estil. Hi ha diferències entre potser i pot ser que es destacaran en aquest article.
Potser
"Potser" és una paraula única que molts també s'anomena composta. És un adverbi que indica la possibilitat d'un esdeveniment i el significat de la paraula tal com es dóna als diccionaris és "potser". Es pot substituir fàcilment possiblement o potser amb aquest adverbi. Mireu aquest exemple en què un nen explica per què la seva xicota no va venir a l'esdeveniment. Potser els seus pares no li van permetre sortir de casa al vespre. Podeu substituir fàcilment potser en lloc de potser i el significat segueix sent el mateix, ja que la frase suggereix una possibilitat. Potser algun dia ens traslladarem a Nova York. La frase parla d'una possibilitat i elecció, de manera que podem o no canviar-nos a Nova York.
Pot ser
Són dues paraules que s'utilitzen juntes on may és un verb mentre que be és una paraula auxiliar. El significat d'aquestes dues paraules que s'utilitzen en conjunció és semblant a l'adverbi de paraula única en el sentit que pot ser indica un bit de possibilitat que el podeu utilitzar quan podeu substituir could o would en lloc de may.
Si els estudiants estan esperant el professor i un alumne diu que té informació que el professor pot estar absent, en realitat està indicant la possibilitat que el professor no vingui a classe. Si afegeix que la classe potser s'ha cancel·lat per això, fa ús de les dues formes de la mateixa paraula en el mateix context.
Quina diferència hi ha entre Potser i Potser?
• Potser és un adverbi mentre que pot ser és un verb.
• Potser indica la possibilitat que tingui lloc un esdeveniment (i simultàniament que un esdeveniment no tingui lloc).
• Pot ser es pot substituir per podria ser o podria ser mentre que potser es pot substituir per potser o possiblement.
