Criteri versus criteri
Hi ha moltes paraules en anglès que tenen els seus plurals acabats en A i no en S normal. Criteria és un exemple clàssic d'aquesta aberració on és el plural de criteri, però molts l'entén erròniament com a singular. gent. Fins i tot els nadius es confonen entre criteri i criteri i s'equivoquen ja que utilitzen aquestes dues paraules de manera incorrecta. Aquest article intenta aclarir tots els dubtes que la gent té en la seva ment sobre criteris i criteris per permetre als lectors utilitzar aquestes paraules correctament.
Criteri
Criterion és una paraula anglesa derivada del grec Kriterion on Krites significa jutjar i Krinein significa decidir. El criteri és un factor, una base o un motiu per a la comparació o per prendre una decisió.
Per exemple, els professors tenen un criteri que fan servir per donar notes als seus alumnes en una prova. De la mateixa manera, les empreses tenen el seu criteri per a la selecció o rebuig de candidats a llocs de treball de l'organització. Els bancs tenen la solvència d'una persona com a criteri per rebutjar les sol·licituds de préstec dels seus clients.
Criteris
Criteria és el plural de criteri, com és el cas d' altres paraules angleses que tenen arrels llatines i gregues, com ara dades i mitjans. La gent, però, fa ús dels criteris com si fos singular i acostumen a evitar criteris com ha estat el cas de l'agenda (agenda) i el datum (dades).
Tot i que la paraula "criteri" és plural, es pot veure que s'utilitza com a singular en molts llocs web i fins i tot per autors reconeguts als seus llibres, fet que fa temer que algun dia els criteris es deixin sols i s'utilitzin. com a singular a favor de criteri.
Quina diferència hi ha entre Criteria i Criterion?
• El criteri és un estàndard o una referència que serveix de base per a la decisió o la comparació.
• El criteri té arrels gregues i el seu plural és criteri igual que les dades i els mitjans per a la dada i el mitjà respectivament.
• A molts col·legis i universitats, la mitjana de notes d'un estudiant es pren com a criteri per a la seva selecció.
• Com que el plural de criteri no acaba en S com passa amb la majoria de paraules en anglès, la gent pensa que criteria és un singular en lloc d'un plural.
• Sempre hi ha un únic criteri i diversos criteris.
• A mesura que augmenta l'ús de criteris com a singular, no és lluny el dia en què s'acceptaran com a singular.
