Edició versus número
L'edició i el número són paraules que s'associen habitualment a diaris, butlletins, revistes, llibres i revistes. Hi ha molts que utilitzen els termes indistintament pensant que són sinònims. Tanmateix, hi ha diferències entre els dos termes que es destacaran en aquest article per permetre als lectors utilitzar el terme correcte en un context concret.
Edició
Edició és una paraula que s'utilitza en mitjans impresos, per indicar el nombre de llibres o revistes impreses en un moment determinat. Parlem de l'edició de desembre d'una revista i de l'edició de 2009 d'un llibre de text per referir-nos al nombre limitat d'exemplars produïts alhora.
També hi ha una tendència a referir-se a les còpies de la revista publicades en un país concret com a edició d'aquest país. Per exemple, Readers Digest i Time són revistes internacionals amb les seves edicions asiàtiques una mica diferents de les edicions publicades per a Europa o Amèrica. Les revistes també publiquen edicions especials de tant en tant per celebrar i commemorar esdeveniments i personalitats. També trobem edicions de col·leccionistes de revistes sobre temes selectes d'interès per als lectors.
Edició també és una paraula que s'utilitza per indicar la forma del contingut, com ara edició impresa o edició electrònica.
Problema
El número és el número de sèrie d'una publicació en un any concret. Això permet que una revista que és una publicació mensual tingui 12 números en un any en lloc de continuar acumulant-ne el nombre amb el pas dels anys. Aquest és un sistema que permet a una editorial tenir temes limitats en lloc de confondre un lector amb un nombre enorme que ni tan sols recorda. Així, tot el que ha de fer un lector per aconseguir l'exemplar que busca és demanar el 6è número d'un any determinat. Per a un diari, el cicle comença el primer dia de l'any. Això vol dir que pot tenir 365 números en un any i després començar de nou amb un.
Quina diferència hi ha entre l'edició i l'edició?
• L'edició fa referència al nombre limitat d'exemplars d'un llibre o d'una novel·la publicada en un any concret. També s'utilitza per referir-se al formulari com ara edició impresa o edició electrònica. Les revistes publiquen edicions especials o edicions de col·leccionista per commemorar aniversaris i esdeveniments o per cobrir personalitats. En el cas dels llibres de text, l'edició indica l'any en què es va publicar el llibre.
• D' altra banda, Emissió és una paraula que s'utilitza principalment en el cas dels mitjans impresos per indicar el mes de l'any en què es va publicar. Així, tenim el número de setembre d'una revista i un diari té 365 números en un any.
• No obstant això, actualment hi ha una tendència a utilitzar les paraules indistintament per referir-se a una edició o un número, i s'ha tornat acceptable en cas que una publicació s'etiqueti com a edició o número.