Comparar amb vs Comparar amb a la gramàtica anglesa
Compara amb i Compara amb són dues frases que sovint s'utilitzen com a frases intercanviables, encara que no ho són realment, ja que hi ha alguna diferència entre comparar i comparar amb. Aquestes dues frases es troben sota el verb comparar. En afegir aquestes diferents preposicions al final del verb comparar, s'ha canviat el significat del verb. Segons la història, la paraula comparar té els seus orígens a l'anglès mitjà tardà. El verb comparar també s'utilitza com a substantiu. Com a substantiu significa quan comparar s'utilitza com més enllà o sense comparació, d'una qualitat o naturalesa que supera totes les altres del mateix tipus.”
Què vol dir Comparar amb?
Compara amb s'utilitza quan compares un objecte amb un altre en termes d'una qualitat comuna. Per exemple, imagina't que dius:
La seva cara és bonica com la lluna.
En aquest cas, en realitat has comparat la seva cara amb la lluna en termes de la qualitat comuna anomenada bellesa. Per tant, es pot dir que comparar amb obre el camí per a la figura retòrica anomenada símil.
Es diu que El símil és la base d'algunes de les principals figures del discurs com la metàfora i la hipèrbole. Aquí teniu uns quants exemples més de símil que impliquen l'ús de comparar amb.
És alt com una muntanya de caràcter.
És ràpid com un guepard.
És genial com el cogombre.
A la primera frase, la persona es compara amb una muntanya en termes de la qualitat comuna anomenada caràcter. A la segona frase, la persona es compara amb un guepard en termes de velocitat i a la tercera frase, la persona es compara amb un cogombre pel que fa a la seva naturalesa fresca i impertorbada.
Si mireu què diu el diccionari d'anglès d'Oxford sobre comparar amb, trobareu la definició següent. Comparar amb s'utilitza per “assenyalar o descriure les semblances amb; comparar amb" o per "treure una analogia entre una cosa i (una altra) amb finalitats d'explicació o aclariment."
Què vol dir Comparar amb?
Comparar amb, en canvi, implica un major element d'anàlisi formal en comparació. Aquesta és l'única diferència entre comparar i comparar amb. En altres paraules, veureu una intenció d'anàlisi formal en l'ús de la frase compara amb com a la frase següent.
L'home va començar a comparar el meu compte amb el seu.
La intenció de l'anàlisi formal es pot veure a la frase anterior.
El diccionari d'anglès d'Oxford ofereix les definicions següents per comparar-les. Segons el diccionari d'Oxford, comparar amb dóna el significat de "tenir una relació especificada amb una altra cosa o persona en termes de naturalesa o qualitat" o "ser de naturalesa o qualitat igual o semblant".”
Quina diferència hi ha entre Comparar amb i Comparar amb?
• Compara amb s'utilitza quan compares un objecte amb un altre objecte en termes d'una qualitat comuna.
• Comparar amb, en canvi, implica un major element d'anàlisi formal en comparació.
Preste atenció a aquest fet. Compara amb s'utilitza quan compares un objecte amb un altre en termes de qualitat comuna. Comparar amb implica un major element d'anàlisi formal en comparació. Per tant, per aquesta única diferència, les dues frases que es comparen i es comparen són generalment intercanviables.
