Garantia vs Garantia
La diferència entre garantia i garantia està en el context en què fem servir les paraules. Tots sabem, o almenys sembla que pensem, que ho sabem tot sobre garantia. Quan comprem un producte al mercat, tots esperem una bona qualitat i esperem que funcioni al màxim durant un temps. El fabricant, sabent que ha fet un bon producte i creient en la qualitat del seu producte, ens assegura que substituiria el producte si en un breu període de temps es presenta un problema. Aquesta promesa dels fabricants és una tranquil·litat per a tots nos altres inspirant confiança en el producte. Hi ha una altra paraula anomenada garantia que és una font de confusió. La garantia és el mateix que la garantia o hi ha alguna diferència entre les dues? Anem a descobrir-ho.
Què vol dir la garantia?
La paraula garantia com a substantiu s'utilitza principalment en transaccions financeres. El terme s'utilitza per significar la promesa que fem de complir una obligació legal pagant el deute d'un altre si aquesta persona no ho fa. Quan un dels teus amics demana un préstec a un banc en el qual també tens un compte, el banc et demana que et facis garant de l'import del seu préstec. Això vol dir que, en cas que el teu amic no retorni el seu préstec, el banc et demanarà al seu torn que paguis l'import tal com vas agafar la garantia del teu amic. En aquest context, la garantia significa que et compromets a pagar l'obligació del teu amic envers el banc en cas que el teu amic incompleixi la seva obligació. Tanmateix, recordeu que, en aquest context, fins i tot el terme garantia es pot utilitzar fàcilment en lloc de garantia. La garantia sembla ser una ortografia acceptable a totes les parts del món i s'utilitza en tots els contextos.
Quan es tracta de la forma verbal de garantia, la gent prefereix utilitzar la forma verbal de garantia. Fins i tot als diccionaris es pot veure que s'afirma que la forma verbal de garantia és una variant de garantia. Avui en dia, la gent no utilitza la forma verbal de garantia com abans.
La paraula garantia s'utilitza principalment en l'àmbit legal
Què vol dir la garantia?
La paraula garantia té diversos significats. La garantia com a substantiu significa una promesa que algú fa per dur a terme algun tipus d'acció. Com a verb, garantir significa assegurar que una promesa estarà protegida o acceptar complir el deute d'una altra persona si aquesta persona no ho fa, o bé, dir alguna cosa amb confiança. Com podeu veure, el segon significat del verb garantir és semblant al significat de la paraula garantia. Mireu els exemples següents.
Aquesta és la meva garantia que cuidaré la casa.
Vaig garantir el préstec bancari de la meva germana.
Et garanteixo que trobaré un home adequat per a la publicació.
Us garanteixo que aquest és el millor àpat que podeu menjar a aquesta ciutat.
A la primera frase, la paraula garantia s'utilitza com un substantiu que porta el significat "una promesa que algú fa per dur a terme algun tipus d'acció". En totes les altres frases, la paraula garantia s'utilitza com a verb. A la segona frase, garantia vol dir ‘acceptar el compliment del deute d’una altra persona si aquesta persona no ho fa’. Per tant, aquesta persona ha acceptat pagar el préstec de la seva germana si la germana no ho fa. A la tercera frase, utilitzant la paraula garantia, els parlants assegura que protegirà la promesa de trobar un home adequat per al càrrec. A la quarta frase, la paraula garantia significa "dir alguna cosa amb confiança". Per tant, l'orador confia en dir que l'àpat en concret és el millor que algú pot prendre a la ciutat.
A l'anglès britànic, la paraula garantia s'utilitzava com a verb mentre que garantia s'utilitzava com a substantiu. Tanmateix, garantia és la paraula que s'utilitza alegrement com a substantiu i com a verb a tot el món en aquests dies.
D' altra banda, la garantia s'utilitza principalment en els contextos de productes de consum en la forma d'un fabricant que promet la qualitat del producte i accepta canviar-lo si resulta defectuós en un curt període de temps..
Quina diferència hi ha entre la garantia i la garantia?
La diferència entre les dues paraules garantia i garantia, sembla que és mínima. Tots dos es poden utilitzar indistintament.
Significat:
Garantia:
• La promesa que fem de complir una obligació legal pagant el deute d'una altra persona si aquesta no ho fa.
Garantia:
• Una promesa que algú fa de dur a terme algun tipus d'acció.
• Assegurar que una promesa estarà protegida.
• Acceptar pagar el deute d'una altra persona si aquesta persona no ho fa.
• Per dir alguna cosa amb confiança.
Història:
• A l'anglès britànic, hi va haver un temps en què garantia s'utilitzava com a substantiu mentre que garantia s'utilitzava com a verb. Però avui dia, totes aquestes distincions han desaparegut i qualsevol de les dues es pot utilitzar lliurement.
Ús general:
• Tot i que, en general, en qüestions legals com ara transaccions bancàries s'utilitza més la garantia.
• Per als productes de consum i qüestions diferents de l'àmbit legal, la garantia s'utilitza més habitualment.
Verb:
• La garantia no s'utilitza gaire com a forma verbal. Quan es necessita la forma verbal de garantia, la gent utilitza garantia.
• Per tant, si s'utilitza com a verb, trieu sempre garantia.
Substantiu:
• Quan utilitzeu com a substantiu, podeu utilitzar qualsevol de les dues grafies. Heu de parar atenció al context.
• La garantia és per a qüestions legals.
• La garantia és per a tots els altres assumptes.
