On i a són dues preposicions que poden indicar la ubicació i l'hora. Tanmateix, en general, a es refereix a un moment i un lloc més específics. Quan es refereix a l'hora, on s'utilitza per parlar de dies i dates mentre que at s'utilitza per parlar d'hores concretes. Aquesta és la diferència clau entre on i at. Podeu veure la diferència d'ús als exemples següents.
L'oficina està tancada els dissabtes.
Va venir a veure'm a les quatre del matí.
També hi ha diferències en l'ús quan fan referència a ubicacions; Aquestes diferències d'ús també s'explicaran aquí amb exemples per facilitar-ne la comprensió.
Què vol dir?
On és una preposició que pot indicar una hora específica així com una ubicació. Quan ens referim al temps, utilitzem el amb les dates. Per exemple, Va anar a París diumenge.
L'oficina està tancada els dissabtes.
Acostumo a visitar el temple el dia del meu aniversari.
Figura 01: activat pot indicar una data o un dia
Quan ens referim a un lloc, fem servir on amb:
– una posició a qualsevol superfície
La seva cartera és sobre la taula.
Es va asseure al llit doble gran.
– una posició al llarg d'una carretera o riu, al costat del mar o d'un llac
Galle és una ciutat important a la costa sud de Sri Lanka.
Què vol dir?
At és una preposició que indica una hora concreta així com un lloc concret. Podem utilitzar at amb punts concrets del rellotge així com punts concrets del dia o de la setmana. Per exemple, Van anar al cementiri a mitjanit.
Què fas el cap de setmana?
Figura 01: En fa referència a una hora específica
Quan ens referim a una ubicació, fem servir aquesta preposició per:
– es refereix a una posició o ubicació que es veu com un punt
Estava assegut al meu escriptori quan vaig entrar a l'oficina.
– es refereix a ubicacions d'empreses, llocs de treball (els considerats com a llocs d'activitats)
Saps quantes persones treballen a Facebook, Inc.?
– per referir-se a una adreça
Una vegada vam viure al número 12, South Chando Street.
A més, en comparació amb la preposició a, que també indica hora i ubicació, a indica hores i llocs més específics.
Quina semblança hi ha entre On i At?
Aquestes dues preposicions indiquen una ubicació concreta o una hora concreta
Quina diferència hi ha entre On i At?
On vs |
|
on s'utilitza per parlar de dies i dates. | at s'utilitza per parlar d'horaris concrets. |
Ubicació | |
Fa referència a una posició sobre qualsevol superfície, o una posició al llarg d'una carretera o riu, al costat del mar o d'un llac. | Fa referència a una posició o ubicació que es considera un punt, ubicacions d'empreses, llocs de treball i es refereix a una adreça. |
Especificitat | |
On indica un lloc i una hora més específics en comparació amb la preposició de. | At indica una hora i una ubicació més específiques que el. |
Resum: activat vs
Tot i que aquestes dues preposicions són una mica confuses, hi ha una clara diferència entre on i at. Per tant, no es poden utilitzar indistintament. En general, a indica una hora i una ubicació més específiques que el.