Cultivar versus varietat
Cultivar i varietat són dos termes utilitzats en la nomenclatura de les plantes. Aquests dos termes s'utilitzen sovint de manera intercanviable, tot i que tenen significats diferents. Algunes plantes poden tenir totes dues, una varietat i un conreu.
Cultivar
El conreu es defineix com una planta cultivada que va ser escollida i va rebre un nom únic a causa de les seves certes característiques útils. En general, els cultivars difereixen de plantes similars. No obstant això, encara conserven algunes característiques de la planta mare quan es propaguen. El terme "cultivar" deriva de la paraula "veritat cultivada". Quan esmentem el conreu, no s'ha de subratllar ni en cursiva com la nomenclatura científica, sinó que s'ha de posar en majúscula i entre cometes simples. Per exemple, "Mount Airy" és el conreu de Fothergilla gardenia. En general, els cultivars són plantes que s'han propagat, no per llavors, sinó per parts vegetatives. Els conreus es produeixen, no de manera natural, sinó pels criadors i jardiners mitjançant mètodes de cultiu. Actualment s'utilitza el Codi Internacional de Nomenclatura de Plantes Cultivades (ICNCP) per anomenar les varietats.
Varietat
La varietat es defineix com una forma de planta natural, que és diferent de l'espècie. Sol ser semblant a la seva planta mare però amb petites diferències. Per tant, la varietat s'utilitza per distingir plantes amb una o més característiques definitòries que es cultiven en circumstàncies naturals. La varietat és el nivell més baix de classificació de les plantes i sovint es combina amb el seu nom de gènere i espècie. Una varietat d'una planta es designa amb l'abreviatura "var" seguida del nom de la varietat en cursiva. Per exemple, Rosmarinus officinalis té la varietat anomenada; Rosmarinus officinalis var.albiflorus. A diferència del conreu, no hi ha mètodes de cultiu per cultivar varietats.
Quina diferència hi ha entre cultivar i varietat?
• El terme "varietat" s'utilitza per a la taxonomia botànica, mentre que el terme "cultivar" s'utilitza per als productes de millora vegetal.
• Un cultivar es cria de manera intencionada mitjançant mètodes de cultiu pels obtentors de plantes, mentre que una varietat es cultiva de manera natural sense cap influència humana.
• La nomenclatura del conreu és diferent de la de la varietat. Per exemple, el conreu s'anomena amb cada paraula en majúscula i col·locada entre cometes simples. En canvi, la varietat s'anomena amb l'abreviatura "var". seguit de la varietat en cursiva.
• A diferència de les varietats, els cultivars podrien ser mutacions de les plantes o podrien ser híbrids de dues plantes.
• Els conreus solen tenir trets característics, que difereixen de la planta mare, mentre que les varietats solen tenir les mateixes característiques de la planta mare.
