Glossari vs índex
Glossari i Índex són dues paraules que sovint es confonen a causa de l'aparent semblança entre els seus significats. En realitat, són dues paraules diferents que transmeten dos significats diferents. Un glossari és una llista de paraules o una llista de paraules. D' altra banda, un índex fa referència al llistat alfabètic de paraules importants. Aquesta és la diferència principal entre les dues paraules.
El glossari se sol afegir al final d'un capítol o d'una lliçó d'un llibre o d'un llibre de text, respectivament. És una llista de paraules que consta de paraules difícils utilitzades en el capítol o la lliçó i els seus significats. D' altra banda, se sol afegir un índex al final d'un llibre o d'un llibre de text i conté les paraules o noms importants de persones o llocs o coses en ordre alfabètic.
El glossari també s'afegeix al final dels poemes, mentre que l'índex s'afegeix al final d'una novel·la o d'una obra de poesia. També s'afegeix al final dels llibres de no ficció. De vegades, la paraula "índex" s'utilitza per referir un directori. La indexació s'utilitza principalment a les grans biblioteques, com ara biblioteques públiques i privades, per preparar un catàleg de llibres sobre diferents temes.
És cert que la indexació forma part de la formació impartida en biblioteconomia i ciències de la informació. Un bibliotecari ha de ser versat en l'art d'indexar els llibres per formar un catàleg de llibres a la seva biblioteca. De vegades també es fa referència a un fitxer amb la paraula índex. Sovint s'anomena fitxer d'índex.
D' altra banda, el glossari millora el vocabulari. Enforteix l'erudició de les paraules. La compilació de glossari i índex és un art per si mateix. Aquestes són les diferències entre glossari i índex.