Canceller contra vicerector
Les paraules canceller i vicecanceller són paraules que s'escolten habitualment. La majoria de la gent els coneix, encara que no molts són conscients de les diferències entre els dos, així com dels seus rols i responsabilitats. Potser es deu al fet que es tracta de llocs de l'educació superior que no requereixen que les persones que ocupen aquests càrrecs entren en contacte públic de manera freqüent. Tanmateix, per tal que els lectors siguin més conscients de les dues publicacions, aquest article intenta ress altar les funcions i les responsabilitats del vicerector i d'un canceller.
A la majoria dels països de la Commonwe alth, a causa de les tradicions centenàries establertes a Gran Bretanya, un canceller és el titular o cap cerimonial de totes les universitats. En fort contrast hi ha la tradició als EUA, on Chancellor és el cap executiu d'una universitat. Per gestionar el dia a dia d'una universitat, hi ha un vicerector a cada universitat. Per tant, tot i que es considera que el càrrec de canceller està per sobre d'un vicerector, és el VC qui és el director executiu real d'una universitat a la majoria dels països de la Commonwe alth.
A la major part d'Europa, el rector és un càrrec equivalent al de vicerector a Anglaterra i altres països de la Commonwe alth. Aquí, el cap titular és un gran canceller.
Austràlia és una excepció en el sentit que el rector d'una universitat és alhora cap cerimonial i cap executiu. Té un adjunt, encara que en nom d'un canceller professional o un canceller adjunt. Aquestes dues publicacions estan ocupades per persones influents de la comunitat empresarial o del poder judicial.
El càrrec de vicerector s'anomena de manera diferent als diferents països i els títols utilitzats són President, Rector i fins i tot Director (com al Canadà). Així doncs, tenim els rectors com els executius més poderosos de les universitats de Rússia, tot i que hi ha un cap cerimonial o titular amb el nom de president.
Als EUA, mentre que les universitats tenen presidents que ocupen un càrrec equivalent al de vicerector de la Commonwe alth, hi ha una persona anomenada canceller que és un cap de totes les universitats de l'estat. Aquest títol de president no s'ha de confondre amb el càrrec de rector d'universitat en molts països que és l'oficial més alt de la universitat. Aquestes universitats no prefereixen el sistema de funcionaris de rector o vicerector.
Quina diferència hi ha entre el canceller i el vicerector?
• A la majoria de la Mancomunitat, així com a Austràlia i Hong Kong, un vicerector és el cap executiu d'una universitat, tot i que hi ha un càrrec de rector més alt.
• Un rector és un director titular d'una universitat i no té res a veure amb les operacions diàries.
• Als EUA, el president és el director executiu d'una universitat, mentre que el rector és una persona que és el cap titular de totes les universitats estatals.
