Desert contra postres
Hi ha molts parells de paraules en anglès que tenen grafies semblants i també es pronuncien de manera idèntica. Tanmateix, els significats de les paraules en aquestes parelles són completament diferents. El mateix s'aplica a la parella que conté desert i postres que es pronuncien de la mateixa manera que pot confondre els no nadius i tots els que estan intentant dominar l'idioma. Intentem facilitar-ho als estudiants destacant les diferències entre els dos substantius.
Desert
Tots sabem què és un desert mentre estudiem sobre aquestes zones de terra àrida que no tenen o molt poca vegetació. Aquestes zones es caracteritzen per tenir molt poca o nul·la pluja al llarg de l'any fent-les plenes de sorra. A més dels deserts calents amb sorra i sense vegetació, també hi ha deserts polars que tampoc admeten cap vegetació.
No obstant això, hi ha un altre significat de desert, i és abandonar o deixar enrere. "Un ocell abandona les seves cries molt aviat en la seva vida". Aquest és un exemple de la paraula desert que ens diu que els ocells volen deixant els seus petits sols. La paraula també s'utilitza per referir-se a edificis i estructures desolades que fa temps que no són freqüentades per l'ésser humà. El lloc presentava un aspecte desert al matí després de l'esdeveniment.
Postres
Les postres es refereixen a un plat dolç que es menja després d'un àpat com a refresc. És l'últim plat d'un àpat i tots saben sobre ells en forma de púdings, magdalenes, gelats, flams, gelats, etc. Tanmateix, el problema es produeix a causa de la pronunciació de postres quan l'escoltem com a desert.
Resum
Tot i tenir clares diferències de significat entre desert i postres, el problema sorgeix a causa dels mateixos pronunciaments. Tanmateix, si escolteu clarament, trobareu que quan pronuncieu les postres, la primera síl·laba està accentuada mentre que la segona està relaxada. Quan es parla desert, és més un so z que s. D' altra banda, en el cas de les postres, la primera s es pronuncia de manera normal mentre que l'accent es posa sobre la segona s. Si també teniu problemes amb l'anglès escrit, recordeu que hi ha 2 segons en un plat dolç mentre que només un en una terra àrida.
