Rime vs Rhyme
Rhyme i rime són paraules amb la mateixa pronunciació que confonen la gent a pensar que rime és una grafia alternativa de rima. Hi ha similituds entre la rima i la rima que van més enllà de les seves idèntiques pronunciacions. Tanmateix, també hi ha diferències de les quals es parlarà en aquest article.
Rima
La rima és la pràctica d'utilitzar paraules o paraules que sonen semblants per fer que el text o la poesia sigui dolç i atractiu per a les orelles. La paraula també s'utilitza per referir-se a petits poemes que contenen línies amb repetició de paraules que sonen semblants al final de línies alternatives. Els petits poemes que s'ensenyen als nens a les classes de parvulari i bressol no només contenen rimes, sinó que també s'anomenen cançons infantils.
Rime
Rime és una paraula que sí que significa rima, però també té altres significats. Per exemple, com a substantiu, significa una capa opaca de neu o gel sobre herba i arbres. Aquest recobriment opac també pot ser de fang o llim. Rime també és un concepte que divideix les paraules en inici i famílies de paraules. Per exemple, si la primera lletra d'una paraula és una consonant com en ós, l'inici és el so que fa aquesta consonant b mentre que la resta de la paraula s'anomena família de paraules. En aquest cas, la paraula família o el rime és -ear. Si prenem l'exemple de estimada, tenim una paraula que té la mateixa rime (-orella), i les dues paraules bear i dear també rimen. Ara, si prenem l'exemple de la cura, ens trobem que encara rima amb ós o estimat, però no hi coincideix amb ells. Això és degut a que les famílies de paraules de les dues paraules són diferents (-orella i -són).
Rime és una paraula que s'ha derivat del francès antic rime que a si mateix es va derivar d'una paraula germànica rim que significava seqüència o sèrie. Molts lingüistes creuen que el rime prové del ritme llatí que s'inspira en el ritme grec.
Quina diferència hi ha entre Rime i Rhyme?
• La rima és la pràctica d'utilitzar paraules que sonen semblants al final de les frases, tot i que també s'utilitza per referir-se a petits poemes que fan ús d'aquesta característica com les cançons infantils.
• Rime és una paraula que significa una capa opaca de neu o gel sobre arbres i herba. Tanmateix, també és un concepte que divideix les paraules que s'obren amb consonants en inicis (consonants) i famílies de paraules (rimes).
• Hi ha paraules que poden rimar però no rimar, i hi ha paraules que poden rimar i també rimar.
• Gat, ratpenat, estora, etc. tenen consonants diferents al principi però tenen la mateixa família de paraules més endavant –at i aquestes paraules rimen igual que rime.
