Articles definits i indefinits
Com que els articles són característiques gramaticals bàsiques de la gramàtica anglesa, és important conèixer la diferència entre articles definits i indefinits. Tots els articles que es troben a la gramàtica anglesa es divideixen en aquestes dues categories: article definit i articles indefinits. L'article 'el' s'anomena article definit. D' altra banda, els articles 'a' i 'an' s'anomenen articles indefinits. Aquests articles s'utilitzen per a diferents finalitats i aquesta és la seva principal diferència. Tanmateix, tant els articles definits com els indefinits es col·loquen abans dels substantius. Són una mena d'adjectius i, com els adjectius, els articles determinats i indefinits modifiquen els substantius. Fem ara una ullada a la diferència entre articles definits i indefinits, en detall.
Què és un article definitiu?
Segons l'article definit de l'Oxford Dictionary és “Un determinant ('the' en anglès) que introdueix un sintagma nominal i implica que la cosa esmentada ja s'ha esmentat, o és de coneixement comú, o està a punt de definir-se..” També podem dir que la paraula definit en el terme article definit fa referència a la definició o la particularitat d'un objecte o d'una persona. Fes una ullada a les frases que es donen a continuació.
1. El noi s'ha tornat a veure a la carretera fins i tot avui.
2. Francis va mirar el gos ferit amb llàstima.
A les dues frases, podeu veure que l'article definit "el" s'utilitza en el sentit especial de particularitat o definició. A la primera frase, podeu fer-vos la idea que el nen en concret també va ser vist abans per algú a la carretera, i a la segona frase, és probable que tingueu la idea que Francis va mirar el gos en concret que estava ferit. Aquesta és una observació important a fer quan s'utilitza l'article definit. Com podeu veure, aquestes dues frases també coincideixen amb la definició del diccionari d'Oxford de l'article definit. Tal com indica la frase, el nen és una persona de coneixement comú, o és algú que ja ha estat esmentat pel parlant. El gos ferit també es refereix a un gos que ja s'ha esmentat.
Què és un article indefinit?
En canvi, l'article indefinit serveix per modificar noms inespecífics o no particulars. Com diu l'Oxford Dictionary, "Un determinant (a i an en anglès) que introdueix una frase nominal i implica que la cosa a què es refereix no és específica (com en "ella em va comprar un llibre"; "governar és un art"; " va anar a una escola pública”). Normalment, l'article indefinit s'utilitza per introduir nous conceptes en un discurs". Ara, fem una ullada a algun exemple.
1. L'Àngela es va menjar una poma al matí durant l'esmorzar.
2. Francis va mirar un autobús que es movia per la carretera.
A les dues frases, podeu trobar que els articles indefinits "an" i "a" s'utilitzen per introduir objectes inespecífics. Per tant, des de la primera frase us sembla que l'Àngela es va menjar una poma al matí durant l'esmorzar. Podria ser qualsevol tipus de poma. De la mateixa manera, a partir de la segona frase, tens la idea que Francis mirava un autobús que es movia per la carretera. No tenim ni idea de quin tipus d'autobús era. No hi ha cap especificació d'aquests substantius.
Quina diferència hi ha entre els articles definits i els indefinits?
• L'article definit en anglès és "the". Els articles indefinits en anglès són "a" i "an".
• L'article definit dóna un sentit especial o definit al substantiu que ve després. Tanmateix, l'article indefinit només dóna un sentit inespecífic al substantiu que el segueix.
• Només hi ha un article definit en anglès, però hi ha dos articles definits en anglès.
