Gran jurat vs jurat de prova
La diferència entre el Gran Jurat i el Jurat de Procés es pot veure en el propòsit i la funció de cada jurat. Tanmateix, molts de nos altres tendim a suposar que els termes Gran Jurat i Jurat de Procés es refereixen a un grup de jurats present en un judici. Si bé és cert que els dos termes constitueixen un panell de jurats, el propòsit i la funció de cada jurat difereixen enormement. Per tant, són termes que no es poden utilitzar com a sinònim o intercanviable. El terme Gran Jurat tendeix a enganyar a molts de nos altres, sobretot a causa de la seva gran part. Assumim que la seva funció o propòsit és a un nivell superior al d'un jurat de prova. Tanmateix, això és inexacte. Potser una simple explicació d'aquests dos termes ajudarà a il·lustrar la diferència.
Què és el Gran Jurat?
En general, el Gran Jurat representa el primer pas cap a un judici penal. Es defineix a la llei com un grup de ciutadans que és convocat per un tribunal per determinar si la fiscalia o el govern poden presentar un cas contra una persona sospitosa d'un delicte. Normalment, un gran jurat està format per 16-23 persones, nominades o designades d'una llista per un jutge. L'objectiu principal del Gran Jurat és treballar en cooperació amb la fiscalia per determinar si una persona pot o no ser acusada o acusada formalment d'un delicte. Normalment, això implica veure proves i escoltar el testimoni dels testimonis. El fiscal primer explicarà la llei al jurat. A partir d'aleshores, el jurat té la facultat de consultar qualsevol tipus de prova i qüestionar qualsevol persona que desitgi. El Gran Jurat és, per aquest motiu, molt més relaxat que un jurat de sala. Això es deu al fet que se'ls permet examinar qualsevol quantitat de proves, més del que es permet en un judici penal, i aquests procediments del jurat no estan oberts al públic. A més, el sospitós (acusat) i el seu advocat no són presents. A més, aquestes diligències no es duen a terme davant d'un jutge. La decisió del Gran Jurat no ha de ser unànime, sinó que ha de ser per majoria de dos terços. Aquesta decisió adopta l'estat de "factura real" o l'estat de "no factura real". El motiu de la privadesa i la confidencialitat d'aquests procediments és animar els testimonis a presentar el seu testimoni lliurement i sense inhibicions, i protegir el sospitós si el jurat decideix no acusar.
Què és el jurat de prova?
Un jurat de judici es refereix a aquell grup de persones que sovint veiem als drames de la sala de tribunals asseguts en dues files. Són un grup de jurats seleccionats entre la població en general per escoltar una demanda o un procés penal. El seu objectiu final és emetre un veredicte de "culpable" o "no culpable" en un judici penal, o determinar si el demandant té dret a reclamar una indemnització a l'acusat en un judici civil. Els judicis per jurat estan oberts al públic i el jurat del judici té la responsabilitat de pronunciar un veredicte basat en els fets d'un cas. Normalment està format per 6-12 persones. Tradicionalment, un jurat de prova era conegut com a petit jurat, un terme francès que s'interpreta com a petit. A diferència d'un gran jurat, un jurat de prova s'adhereix a un procediment molt estricte. Hi ha un jutge present juntament amb les parts en el cas i els seus advocats que cadascú presenta el seu cas al jutge i al jurat. A més, un jurat del judici no té dret a demanar cap tipus de prova i poques vegades té l'oportunitat de fer preguntes a les parts. Normalment, el veredicte d'un jurat ha de ser unànime.
Quina diferència hi ha entre el gran jurat i el jurat del judici?
• Es requereix un jurat del judici per determinar si l'acusat és culpable o no culpable més enllà de qualsevol dubte raonable. Tanmateix, un gran jurat té l'encàrrec de decidir si hi ha una causa probable per acusar una persona que es creu que ha comès un delicte.
• Un procediment del Jurat de Procés està obert al públic mentre que un procediment del Gran Jurat és privat.
• Els membres del jurat d'assaig solen servir només per a un cas concret. Els membres del Gran Jurat, en canvi, actuen durant un mandat que normalment coincideix amb el mandat d'un tribunal.
• Els grans jurats són més nombrosos perquè estan formats per 16-23 persones, mentre que un jurat de prova està format per 6-12 persones.
• La decisió d'un jurat de prova és inapel·lable. En canvi, si el fiscal no està satisfet amb la decisió del Gran Jurat per algun motiu, llavors el fiscal pot prendre altres mesures.
