La diferència clau entre on i què a les oracions de relatiu és que a les oracions de relatiu sempre s'indica una ubicació mentre que pot indicar una persona o una cosa.
A més, On és un adverbi relatiu mentre que quin és un pronom relatiu. Tanmateix, podeu utilitzar aquestes dues paraules en una oració relativa. Però, la diferència entre on i qui en les oracions de relatiu depèn del tipus d'informació que afegeixen a una frase.
Què és una clàusula relativa?
Una oració de relatiu és un tipus de clàusula dependent, que no pot quedar-se sola en una frase. Dóna més informació sobre l'oració i bàsicament actua com a adjectiu. Una oració de relatiu sol començar amb un pronom relatiu. Els pronoms relatius més utilitzats en anglès són who, that i which. Un pronom relatiu en una oració de relatiu sol substituir un substantiu, una frase nominal o un pronom. A continuació es mostren alguns exemples d'oracions de relatiu.
Va posar una camisa. Li vaig donar aquella samarreta. → Porta la samarreta que li vaig regalar.
Un home em va robar la cartera. Ha estat detingut. → L'home que em va robar la cartera ha estat arrestat.
Hi ha dos tipus de clàusules relatives com a oracions definitòries i oracions no definitòries.
Clàusula definitòria
Les oracions definidores, també conegudes com a oracions de relatiu restrictives o oracions de relatiu identificadores, afegeixen informació essencial a la frase. Ajuda a identificar una persona o cosa específica d'un grup més gran. Per exemple, Els estudiants que no estudiïn suspendran l'examen.
L'accident que va passar ahir va ser culpa del conductor del camió.
Si elimineu una oració relativa definidora de la frase, el significat de la frase canvia significativament. A més, la definició de la clàusula de relatiu no està separada de la resta de la frase per comes.
Clàusula no definidora
Les clàusules no definitòries són el contrari de les clàusules definitòries. Afegeixen informació addicional a la frase. L'eliminació d'una clàusula no definitòria no canviarà el significat general d'una frase. A més, sempre s'allunyen de la resta de la frase per comes. Per exemple, La meva tia, que va néixer a París, va viure la major part de la seva vida a l'estranger.
Sempre arriba tard, la qual cosa és un costum molt dolent.
Com s'utilitza On a les clàusules relatives?
On és un adverbi relatiu, no un pronom relatiu. Tanmateix, de vegades s'utilitza al començament d'una oració de relatiu. Utilitzem where a les oracions de relatiu per indicar un lloc.
La botiga de la cantonada, on normalment comprem el nostre menjar, va ser robada.
Aquest és el lloc on els bandits van matar Lady Elizabeth.
Baker Street és el carrer on va viure Sherlock Holmes.
Figura 01: aquest és el poble on ens vam conèixer.
El vam conèixer per primera vegada a Londres, on vam viure a principis dels vuitanta.
Hi ha un lloc a Internet on podeu baixar pel·lícules clàssiques.
Tot i que mai es va casar amb ella, li va construir una casa on ella vivia i va criar el seu fill.
Tal com es veu als exemples anteriors, on en una oració relativa sempre es refereix a un lloc.
Com s'utilitza quina a les clàusules relatives?
Que és un pronom relatiu. De fet, és un dels pronoms relatius més utilitzats en una oració de relatiu. Tradicionalment, aquest pronom relatiu s'utilitzava en la formació d'oracions de relatiu no definidores. Com s'ha esmentat anteriorment, aquest tipus de clàusula relativa proporciona informació addicional a una frase. Per exemple, El festival, que va durar tot el dia, va acabar amb focs artificials.
Ha perdut l'autobús, la qual cosa significa que arribarà tard.
Figura 02: vaig fer espaguetis, que és el seu menjar preferit.
No obstant això, en l'ús modern, moltes persones també utilitzen aquest pronom relatiu amb oracions definitòries. La majoria de la gent considera els dos usos gramaticalment correctes. Tanmateix, és millor utilitzar la regla gramatical tradicional (que a la clàusula relativa no definidora) en l'escriptura formal.
Quina diferència hi ha entre on i quin a les clàusules relatives?
On és un adverbi relatiu mentre que quin és un pronom relatiu. Tanmateix, podem utilitzar tots dos per formar una oració de relatiu. On en les oracions de relatiu sempre s'indica un lloc mentre que el que pot indicar una persona o una cosa. Aquesta és la diferència clau entre on i quin en les oracions de relatiu. A més, on pot ocórrer tant en oracions de relatiu definitòries com no definitòries. No obstant això, que es produeixen principalment en una oració de relatiu no definidor. La infografia següent presenta la diferència entre on i quin en oracions relatives en forma tabular.
Resum: on i quin a les clàusules relatives
On és un adverbi relatiu mentre que és un pronom relatiu. La diferència principal entre on i quin a les oracions de relatiu és que a les oracions de relatiu sempre s'indica una ubicació mentre que pot indicar una persona o una cosa.
Imatge cortesia:
1.”3205106″ per EllenChan (CC0) a través de pixabay
2.”660748″ de RitaE (CC0) a través de pixabay