Bengala vs Bangla Desh
Com es diferencia una terra de cultura composta traçant-hi una línia i dividint-la en dos països diferents en funció de la religió? Això és exactament el que va passar quan els britànics van dividir la província índia de Bengala en dos Bengales, Bengala Occidental i Bengala Oriental. El fet és que aquesta divisió era totalment irreal i no es va fer per a cap millora o desenvolupament de la zona, sinó només per a finalitats polítiques. Hi ha moltes similituds entre Bengala i Bangla Desh, tot i que també hi ha diferències que es destacaran en aquest article.
Quan els britànics van abandonar l'Índia, van crear Bengala oriental a partir de Bengala i la van donar al Pakistan, i això va significar que l'Índia tenia Pakistan als dos flancs, a l'oest i a l'est. La part índia de Bengala es va anomenar Bengala Occidental, mentre que la que es va lliurar al Pakistan es va anomenar Bengala Oriental només perquè estava més a l'est en la direcció. La base de la bifurcació de Bengala va ser administrativa al principi, quan es va intentar el 1905 i el 1911. Després Dhaka es va convertir en capital administrativa de Bengala Oriental. No obstant això, quan es va crear el Pakistan, la religió va formar la base per donar-la al Pakistan, ja que la majoria de la població era musulmana a Bengala oriental. Fins i tot després de la independència, Bengala Oriental estava dominada per les classes riques i poderoses de la part occidental del Pakistan, i això va provocar una revolta massiva liderada per la gent de Bengala Oriental contra l'opressió dels panjabis. Aquest moviment va comptar amb el suport de l'exèrcit indi, i finalment Bengala Oriental es va independitzar del Pakistan i va néixer Bangla Desh.
Parlant de les diferències entre els dos bengales, una persona nascuda a Bengala Occidental només és bengalí, mentre que una persona nascuda a Bangla Desh s'anomena bengalí de Bangla Desh. Mentre que el 80% de la població de Bengala Occidental és hindú, el 80% de la població és musulmana a Bangla Desh. Malgrat les diferències religioses, hi ha similituds culturals, la qual cosa significa que una persona és Calcuta se sent culturalment similar a un Bangla Desh que a un marathi o a un gujarati. Això es deu principalment a l'idioma bengalí, que és l'idioma oficial de tots dos Bengales (llegiu Bengala Occidental i Bangla Desh).
Si bé Bangla Desh és un país independent de ple dret, Bengala Occidental només és un estat (tot i que important) a la Unió de l'Índia. Calcuta (ara anomenada Calcuta) va ser el centre de tota Bengala indivisa fins que els britànics la van dividir en Bengala occidental i Bengala oriental i Dhaka es va convertir en la capital de Bengala oriental. Una persona nascuda a Bengala és primer indi i després bengalí, mentre que una persona nascuda a Bangla Desh sempre és bengalí. Tot i que Bangla Desh és una democràcia parlamentària, Bengala també segueix la mateixa democràcia, tot i que tradicionalment ha estat governada per partits d'esquerra.
Bangla Desh és únic en el sentit que només hi viu un grup ètnic, per la qual cosa no s'observa violència sectària o ètnica al país.
Resum
Si un escolta el terme bengalí, en realitat està escoltant sobre una llengua o un grup cultural que no es limita a Bengala Occidental o Bangla Desh, ja que la gent d'aquesta ètnia s'estén a moltes parts del món, especialment al sud-est. Àsia. Una persona bengalí no és automàticament un Bangla Desh, ja que podria pertànyer al Pakistan, l'Índia o Bangla Desh. Tots els bengalís són bengalís, però no tots són bengalís.
