Pot vs No pot
Hi ha una diferència òbvia entre pot i no, que és que tenen el significat contrari. Però hi ha una estranya confusió entre "Can I" i "Can't I". Anem a veure què volen dir mentre baixem. Abans d'això, can i cannot són dues paraules que s'utilitzen com a verbs auxiliars en anglès. De fet, són diferents pel que fa als seus significats i connotacions. El verb auxiliar can indica ‘capacitat’. D' altra banda, el verb no pot indica 'manca de capacitat'. Aquesta és la principal diferència entre els dos verbs. Cannot és la forma negativa del verb pot. Com a resultat, cal dir que el verb auxiliar no s'utilitza exactament en el sentit contrari del significat de la paraula pot. Aquesta és una diferència important entre les dues paraules. Ara, can I és la forma interrogativa de can quan s'utilitza amb I. Can't I és la forma interrogativa de Can quan s'utilitza amb I. Aquest article us presentarà la diferència entre can i cannot amb exemples.
Què vol dir Can?
El verb auxiliar can indica habilitat. Fes una ullada a les dues frases que es donen a continuació.
Francis pot parlar francès amb molta fluïdesa.
Àngela pot cuinar molt bé.
A les dues frases, podeu veure que la paraula pot s'utilitza en el sentit de "capacitat". De fet, indica el significat de "capacitat". Per tant, el significat de la primera frase seria "Francis té la capacitat de parlar francès amb molta fluïdesa", i la segona frase significaria "Àngela té la capacitat de cuinar molt bé".. És interessant observar que el verb pot té la seva forma de passat a la paraula "podria".
Què vol dir No pot?
D' altra banda, la paraula no pot significar manca d'habilitat o incapacitat. Observa les dues frases que es donen a continuació.
La Lucy no pot parlar alemany correctament.
Francis no pot resoldre aquest problema matemàtic.
A les dues frases, podeu veure que la paraula no s'utilitza en el sentit d'"incapacitat" o "incapaç". Per tant, el significat de la primera frase seria "La Lucy no pot parlar alemany correctament"., i la segona frase es pot reescriure com a "Francis no pot resoldre aquest problema matemàtic". És interessant saber que el verb no pot té la seva forma de passat a la paraula "no podria".
Com que no és la forma negativa de can, hi ha alguna cosa important per recordar. No es pot escriure com no es pot o no es pot. Tanmateix, això depèn del context. Cannot és el que s'utilitza generalment. Tot i que tots dos s'accepten, veureu que no es pot utilitzar o la seva forma abreujada no es pot utilitzar amb més freqüència que no. Segons el diccionari d'anglès d'Oxford, no és millor només en una construcció en què no forma part d'una frase determinada, com ara no només… sinó (també). Per exemple, No només sap ballar, també actua molt bé.
Quina diferència hi ha entre Can i Cannot?
• El verb auxiliar can indica "capacitat".
• D' altra banda, el verb no indica 'manca d'habilitat'.
• Cannot és la forma negativa del verb can.
• És interessant observar que el verb can té la seva forma de passat a la paraula "podria".
• D' altra banda, el verb no té la seva forma de passat a la paraula "no podria".
• No es pot utilitzar com una sola paraula o dues paraules com no.
Aquestes són les diferències importants entre els dos verbs que s'utilitzen habitualment en anglès, és a dir, can i cannot.
