Should vs Would
Should i Would són dues paraules que sovint es confonen pel que fa al seu significat i ús quan, de fet, hi ha una clara diferència entre hauria i would. Són dues paraules diferents amb usos diferents. Should i would són dos verbs modals que mostren la diferència entre ells. Què són els verbs modals? Els verbs modals són en realitat un verb auxiliar que expressa necessitat o possibilitat. El verb modal hauria s'utilitza en el sentit d'injunció o ordre així com d'obligació, deure, etc. D' altra banda, el verb modal would s'utilitza en el sentit de "demanar". Aquesta és la principal diferència entre els dos verbs.
Què vol dir Should?
El verb modal should s'utilitza en el sentit d'injunció o ordre, així com obligació, deure, etc. Mireu els exemples següents.
Ho hauries de fer avui.
L'hauria de rebre ara.
A les dues frases, podeu trobar que el verb auxiliar should s'utilitza en el sentit d'un ordre. És important saber que el verb modal should s'utilitza de vegades en el sentit de 'haver de' com a les frases que es donen a continuació.
Ho hauria de fer avui a qualsevol preu.
Hauria d'anar a l'hospital avui.
A les dues frases, podeu trobar que el verb hauria de s'utilitza en el sentit de 'haver de' i, per tant, el significat de la primera frase seria 'Ho he de fer avui a qualsevol preu', i el significat de la segona frase seria "avui ha d'anar a l'hospital".
Què voldria dir?
D' altra banda, el verb modal would s'utilitza en el sentit de "demanar". Observa les dues frases que es donen a continuació.
Podrieu donar-me el vostre número de telèfon?
Podries deixar-me entrar a casa?
A les dues frases, podeu trobar que el verb would s'utilitza en el sentit d'una petició. També podeu veure que aquestes peticions no són només peticions. Són peticions educades. És interessant observar que el verb modal would s'utilitza de vegades amb un signe d'interrogació com el verb modal 'pot'. Això és especialment cert en cas que el verb s'utilitzi com una mena de petició. Would també s'utilitza per donar el sentit condicional. Examineu les frases que es donen a continuació.
De ben segur que vindria si em deixis.
T'ho hauria dit tot si m'haguessis convidat a la teva festa.
A les dues frases anteriors, la paraula would s'utilitza per indicar un sentit condicional. S'utilitza per explicar com una acció depèn de l' altra.
Quina diferència hi ha entre Should i Would?
• Should s'utilitza en el sentit d'ordre o ordre, així com obligació, deure, etc.
• D' altra banda, el verb modal would s'utilitza en el sentit de "demanar".
• El verb modal would s'utilitza de vegades amb un signe d'interrogació com el verb modal 'pot'.
• Should s'utilitza de vegades en el sentit de "haure de".
Aquestes són les diferències entre els dos verbs, és a dir, should i would.
