Henna vs Mehndi
La henna és una planta les fulles de la qual s'assequen i es pols per aplicar-les en dissenys artístics a les parts del cos, ja que la seva pasta deixa una taca de color fosc a la pell. Es considera que la henna és favorable a les cultures orientals i la seva taca és una marca d'amor del marit. Al món occidental, es considera un tipus de tatuatge temporal i un producte que es pot utilitzar per crear dissenys bells i artístics sobre el cos humà. Hi ha una altra paraula Mehndi que confon els occidentals, ja que s'utilitza indistintament amb henna. Aquest article intenta esbrinar si hi ha diferències entre henna i mehndi.
Henna
Henna és el nom d'una planta el nom biològic de la qual és Lawsonia Inermis. La planta és coneguda per la humanitat des de l'antiguitat, i les seves fulles s'han utilitzat per fer un tint per acolorir no només la pell humana sinó també el cabell, la llana i fins i tot la pell. Henna és una paraula àrab que ha estat adoptada pel món occidental. La henna és considerada una mena de tatuatge per la gent d'oest, però als països de l'est, la henna s'ha convertit en una part de la cultura amb la seva presència considerada auspiciosa en funcions, festivals i matrimonis.
Mehndi
Al subcontinent indi, mehndi és la paraula que s'utilitza per a henna. La paraula prové del sànscrit mendhika. La paraula troba menció a les antigues escriptures hindús com els Vedas i l'herba, juntament amb la cúrcuma, s'ha considerat auspici en les tradicions i costums hindús. La pasta de mehndi s'ha utilitzat des de temps immemorials a l'Índia per acolorir i condicionar el cabell, però el seu ús més important ha estat per decorar les mans, els peus i altres parts del cos dels éssers humans, especialment les dones.
L'ús del mehndi en ocasions favorables, especialment en matrimonis, ha captat la imaginació dels occidentals. És una part integral de tots els casaments hindús i fins i tot hi ha una cerimònia especial anomenada mehndi celebrada amb fervor per amigues i familiars de la núvia pocs dies abans de la cerimònia del matrimoni.
Quina diferència hi ha entre Henna i Mehndi?
• Mehndi i henna són paraules que fan referència a la mateixa planta que s'ha utilitzat per fer un tint per acolorir el cabell humà, la pell, el cuir, la llana i molts altres productes des de temps immemorials.
• Tot i que la henna prové d'una paraula àrab, mehndi és una paraula que prové d'una paraula sànscrita.
• La henna s'utilitza més habitualment al món musulmà i al món occidental, mentre que el mehndi s'utilitza al subcontinent indi.
• Per al món occidental, la henna és només un colorant que s'utilitza per crear art corporal o tatuatges temporals, però per a la gent de l'Índia i el Pakistan, el mehndi forma part de les seves cultures.
• Els ancians creuen que una núvia que desenvolupa una taca fosca de mehndi a les mans i als peus segur que rebrà l'amor del seu marit i la seva sogra.
• Hi ha una cerimònia especial anomenada mehndi a la casa de la núvia just abans del matrimoni, celebrada per totes les seves amigues i familiars.
