Llenguatge vs comunicació
La diferència clau entre el llenguatge i la comunicació és que el llenguatge és un mode de comunicació. En altres paraules, el llenguatge és un mitjà utilitzat per transformar el missatge d'un a un altre. Les dues paraules, llenguatge i comunicació, tenen clares distincions en els seus significats i connotacions. El llenguatge representa paraules tant si es tracta d'escriure com de parlar. D' altra banda, la comunicació és tot un missatge. Aquesta és la diferència principal entre les dues paraules. La llengua té caràcter literari. D' altra banda, la comunicació és de caràcter verbal o escrit. Aquesta és una de les principals diferències entre les dues paraules. És interessant observar que les formes adjectivals de llenguatge i comunicació són les paraules «lingüística» i «comunicativa», respectivament, com en les expressions «habilitat lingüística» i «habilitats comunicatives». És important tenir en compte que ambdues paraules s'utilitzen com a substantius. D' altra banda, la paraula comunicació té una forma verbal en la paraula "comunicar".
Què vol dir Idioma?
El llenguatge representa paraules tant si es tracta d'escriure com de parlar. Observa les dues frases que es donen a continuació.
El seu llenguatge és bo.
Se li va oferir el francès com a segona llengua.
A les dues frases, esmentades anteriorment, podeu trobar que la paraula llenguatge s'utilitza per representar les paraules implicades i, per tant, hauríeu d'entendre la primera frase com "les paraules que fa servir són bones". A la segona frase, la paraula llengua aquí fa referència al francès. Per tant, aquesta frase explica que a aquesta persona se li va oferir l'oportunitat d'aprendre els patrons de parla i escriptura de la llengua francesa com a segona llengua. Abans d'entrar en més explicacions, mireu la definició de la paraula language tal com dona el diccionari d'anglès d'Oxford. El llenguatge és "el mètode de comunicació humana, ja sigui parlada o escrita, que consisteix en l'ús de paraules d'una manera estructurada i convencional".
Què vol dir Comunicació?
La comunicació, en canvi, es tracta de missatges. O en realitat transmetre i rebre informació. Observa les dues frases que es donen a continuació.
La seva comunicació va ser excel·lent.
Li f altava una comunicació adequada.
A les dues frases esmentades anteriorment, podeu trobar que la paraula comunicació s'utilitza en el sentit de "missatge" i, per tant, la primera frase pot significar "el seu missatge va ser excel·lent", i la segona frase pot s'ha d'entendre que "li mancava el missatge adequat" o "li mancava les habilitats adequades per transmetre i rebre informació". Per entendre millor el terme comunicació, aquí teniu la definició de comunicació del diccionari d'anglès d'Oxford. La comunicació és "la comunicació o l'intercanvi d'informació parlant, escrivint o utilitzant algun altre mitjà".’
D' altra banda, la paraula comunicació s'utilitza en expressions figurades com ara "escletxa de comunicació", "comunicació de masses" i similars.
Quina diferència hi ha entre el llenguatge i la comunicació?
• L'idioma representa paraules tant si s'escriu com si parla.
• D' altra banda, la comunicació es tracta de missatges. Aquesta és la diferència principal entre les dues paraules.
• La llengua és de caràcter literari.
• D' altra banda, la comunicació és verbal o escrita amb caràcters.
• La paraula comunicació s'utilitza en expressions figurades com ara "escletxa de comunicació", "comunicació de masses".
• La llengua és un mètode de comunicació.
Aquestes són les diferències entre les dues paraules, és a dir, llenguatge i comunicació.
