Tamil vs Malayalam
El tamil i el malayalam són dues llengües que es parlen al sud de l'Índia i mostren diferències entre elles pel que fa a la seva sintaxi i semàntica. És cert que tots dos idiomes pertanyen a la família de llengües dravídicas.
El tamil es parla a l'estat de Tamilnadu, al sud de l'Índia, mentre que el malayalam es parla a l'estat de Kerala, al sud de l'Índia. L'origen del tàmil es remunta al segle V a. C. o fins i tot abans i es diu que el tàmil és una de les llengües més antigues del món. D' altra banda, no es diu que el malayalam sigui molt vell. Va començar a florir només a partir de finals del segle X a. D.
El tamil presumeix d'una literatura tan antiga com la literatura de la llengua sànscrita. La lletra "zha" és exclusiva de la llengua tàmil i aquesta lletra té una pronunciació cerebral. El tamil es considera una llengua aglutinadora on l'arrel no pateix cap canvi en la seva estructura però permet que s'uneixin prefixos i altres elements.
El malayalam també és un exemple de llenguatge aglutinador. Es diu que el malayalam té una afinitat més propera amb el sànscrit que la llengua tàmil. D' altra banda, es diu que el tàmil és una llengua independent i no agafa massa paraules del sànscrit. El malayalam ha manllevat força paraules del sànscrit. Ezhuttachan va escriure el Mahabharata en malayalam, mentre que Kamban va escriure el Ramayanam en llengua tàmil.
És interessant observar que tant el tàmil com el malayalam s'assemblen en gran mesura als seus guions. També mostren similituds fins a cert punt en la formació de frases. La sintaxi és la branca de la lingüística que s'ocupa de l'estudi de la formació de frases. Les dues llengües estan reconegudes per la constitució de l'Índia. El tàmil i el malayalam són dos dels idiomes més populars que es parlen a l'Índia.
