Esq vs JD
Estudiar dret com a assignatura i escollir fer una carrera o professió en l'àmbit del dret és un repte, gratificant i molt interessant. Tanmateix, cap altra professió té tantes designacions per a individus que aquells que adquireixen experiència en dret. Es pot ser un L. L. B, Esq., JD, advocat, advocat o un advocat amb petites variacions en les àrees d'experiència i les qualificacions educatives obtingudes. Dues designacions que confonen la majoria de la gent són Esq i JD quan veuen aquests termes a les targetes de visita d'experts o professionals. Hi ha similituds i solapaments entre JD i Esq, tot i que també hi ha diferències que es destacaran en aquest article.
Esq
Esq és un títol que fan servir els advocats per escriure al final dels seus noms a les targetes de visita. La forma completa d'Esq és Esquire, que és un terme britànic i un títol honorífic per referir-se a homes amb un alt rang social. Es diu que el títol es va desenvolupar al segle XIV a Anglaterra i es continua utilitzant per a persones d' alt rang social com un cavaller o un comte. Als Estats Units, Esq s'ha associat amb una persona que ha estudiat dret i és apte per iniciar la seva pràctica en un jutjat. Tanmateix, com que és un títol de cortesia, els advocats rarament l'utilitzen els uns per als altres i només les persones que no són advocades decideixen referir-se als advocats com a Esq.
J. D
J. D és un títol acadèmic igual que el doctorat, ja que s'anomena Juris Doctor i s'atorga als estudiants que estudien dret a les facultats de dret de tot el país. Tanmateix, els advocats poques vegades utilitzen aquesta abreviatura per a ells mateixos i prefereixen utilitzar el terme només en cercles acadèmics. Als advocats que també són escriptors prolífics i que publiquen els seus articles en revistes de dret els agrada utilitzar aquest títol esmentat contra els seus noms en aquestes publicacions.
Quina diferència hi ha entre Esq i JD?
• J. D és una titulació acadèmica formal i un títol similar al de doctorat en altres assignatures.
• J. D s'anomena Juris Doctor i només l'utilitzen els advocats en cercles acadèmics.
• Esq. és un títol honorífic que s'utilitza per a tots aquells que han estudiat dret i tenen dret a exercir l'advocacia als tribunals.
• Esq. té arrels britàniques on s'utilitzava per referir-se a homes d' alt rang social.
• Esq. avui pot ser utilitzat als EUA tant per homes com per dones advocades.
• Un advocat no pot utilitzar les dues designacions al mateix temps.
• És habitual que els advocats afegeixin el sufix Esq. al final del seu nom a les seves targetes de visita.
