Havia vs Havia estat
Had i Had been són dues paraules que sovint es confonen com a paraules que denoten el mateix significat. De fet, no són així. Són dues paraules diferents que transmeten significats diferents. La paraula "havia" és un verb auxiliar i s'utilitza en passat perfecte. D' altra banda, la paraula 'havia estat' és un verb auxiliar, i s'utilitza en el passat perfecte continu. Aquesta és la diferència principal entre les dues paraules.
Observa les dues frases, 1. Li havia escrit una carta.
2. Ella li havia regalat una flor.
A les dues frases, podeu trobar que el verb "havia" s'utilitza en passat perfecte. Per tant, pren el verb en la seva forma de participi passat. En els exemples donats anteriorment, els verbs que s'utilitzen en les seves formes de participi passat són "escrit" i "donat" respectivament.
Observa les dues frases, 1. Ella li havia estat escrivint des de llavors.
2. Aleshores havia estat escoltant el seu consell.
En ambdues oracions, podeu veure que el verb auxiliar ‘havia estat’ s’utilitza en el passat perfecte continu. A la primera frase s'utilitza amb el verb "escriure" i a la segona frase s'utilitza amb el verb "escoltar".
És interessant assenyalar que la paraula "havia estat" de vegades s'entén en el sentit de "visitat" com a les frases, 1. Havia estat a Londres dues vegades.
2. Havia estat a casa seva moltes vegades en el passat.
A les dues frases, podeu trobar que la paraula "havia estat" s'utilitza en el sentit de "visitat" i, per tant, el significat de la primera frase seria "Vaig visitar Londres dues vegades" i el significat de la segona frase seria "va visitar la seva casa moltes vegades en el passat".
