Consignador contra destinatari
El remitent i el destinatari són paraules que s'utilitzen molt habitualment en el comerç i el transport de mercaderies del venedor al comprador. L'acte d'enviament es refereix al procés d'enviament de mercaderies del venedor al comprador i el remitent i el destinatari són les parts de la transacció. El remitent passa a ser l'emissor de la mercaderia mentre que el destinatari passa a ser el receptor de la mercaderia. Fem una ullada més de prop a les dues paraules o conceptes.
Consignador
Quan el fabricant o el productor envia les mercaderies al comprador, l'acte es coneix com a consignació on els propietaris de les mercaderies envien la mercaderia als seus agents en un altre lloc. Les mercaderies que s'envien d'aquesta manera s'anomenen consignació mentre que el remitent s'anomena remitent. En el llenguatge del transportista, s'anomena consignador a la persona que li lliura un enviament o una mercaderia, per ser lliurada en un altre lloc. El portador o transportista registra el remitent com a expedidor i la propietat de la mercaderia roman en el remitent fins que s'hagin lliurat al comprador i aquest hagi pagat el transport i el preu total de l'enviament. Així, el document que el transportista redacta com a contracte omple el nom del remitent com a remitent.
Destinatari
En un enviament, el receptor de la mercaderia s'anomena consignatari. Un destinatari només és un receptor i no el propietari de la mercaderia. La propietat es transfereix, només quan, el destinatari ha pagat íntegrament la mercaderia al remitent. En molts casos, un destinatari és només un agent que rep la mercaderia del remitent. És, només quan, ha actuat en nom del remitent per vendre la mercaderia i ha remès el valor de la mercaderia després de deduir la seva comissió i despeses, que se li transfereix la propietat.
Cal recordar que la persona que rep la mercaderia sempre és un destinatari d'un enviament. Si ell és el comprador real o només un agent que rep la mercaderia amb el propòsit de vendre-ho, no interessa al transportista que introdueix el seu nom com a destinatari als documents relatius a l'enviament.
Quina diferència hi ha entre el remitent i el destinatari?
• Un enviament sempre té un remitent i un destinatari al document elaborat pel transportista o el transportista.
• El remitent és el remitent de l'enviament, mentre que el destinatari és el receptor de l'enviament.
• El destinatari pot ser un comprador o només un agent que actua en nom del remitent.
• La propietat de la mercaderia o de l'enviament roman en mans del remitent fins que el destinatari hagi pagat íntegrament la mercaderia.