Juxtaposició contra oxímoron
Colocar dues paraules o objectes l'un a prop de l' altre es coneix com a juxtaposició. És, de fet, una figura retòrica que els escriptors fan servir per embellir la seva escriptura i també sorprendre els lectors. En lingüística, també es coneix com a contrast. Hi ha una altra eina en mans dels escriptors per hipnotitzar els lectors posant dos contrastos junts, de fet, l'un al costat de l' altre. Això s'anomena Oxímoron; una estratagema intel·ligent per atordir el lector posant dos oposats l'un al costat de l' altre. Hi ha molts estudiants de llengua anglesa que no aprecien la diferència entre les dues figures de discurs. Aquest article intenta destacar la diferència entre la juxtaposició i l'oxímoron explicant-ne l'ús.
Què és la juxtaposició?
És una figura retòrica utilitzada pels autors, per col·locar dos conceptes abstractes a prop l'un de l' altre en la seva composició, deixant al lector la responsabilitat d'inferir o dibuixar-ne el significat. Poden ser paraules o frases que es contradiguin, però no necessàriament es col·loquen una al costat de l' altra o una al costat de l' altra. De fet, aquestes paraules poden separar-se fins i tot d'un parell de paràgrafs. Fes una ullada a la frase següent.
Sé que a fora plou, però no penso portar-me un paraigua.
L'Helen no portava jaqueta tot i saber que a fora estava nevant.
Què és l'oxímoron?
Oxímoron és una mena de juxtaposició on l'autor col·loca intel·ligentment oposats o paraules que es contradiuen una al costat de l' altra per crear una ironia. Per exemple, l'aigua fregida n'és un exemple, ja que tots sabem que no existeix l'aigua fregida, però l'autor clarament té una altra cosa al cap. La calor gelada és un altre exemple d'oxímoron on l'autor presenta una idea amb conceptes abstractes contradictoris col·locats un al costat de l' altre en una sola afirmació. Quan un estudiant d'anglès troba una afirmació amb oxímoron, queda una mica perplex perquè no pot digerir idees oposades l'una al costat de l' altra. Els morts vius i l'amfitrió convidat són altres exemples d'oxímoron que els escriptors utilitzen sovint a les seves obres per embellir el text o sorprendre els lectors.
Quina diferència hi ha entre Juxtaposition i Oxymoron?
• L'oxímoron és una juxtaposició especial, ja que les paraules contradictòries es col·loquen una al costat de l' altra, mentre que, en juxtaposició, les paraules oposades poden estar allunyades.
• Col·locar conceptes abstractes oposats un al costat de l' altre en una frase és una eina lingüística anomenada oxímoron que l'escriptor utilitza com a figura retòrica.
• L'eina és la juxtaposició quan les paraules en contradicció no estan una al costat de l' altra.
