Judici contra veredicte
La diferència entre judici i veredicte, tot i que és diferent, pot ser que no sigui tan fàcil d'explicar a una altra persona. Quan parleu de diferències, heu pensat mai que no hi ha res més frustrant que intentar distingir la diferència entre els termes que creiem conèixer prou bé? És cert en realitat. Els termes Sentència i Veredicte representen un d'aquests casos. Sovint hem escoltat el seu ús en l'àmbit jurídic, assumint que signifiquen una i la mateixa cosa. Tanmateix, hi ha una distinció clara entre ells i el millor és entendre i identificar aquesta diferència examinant les definicions d'ambdós termes.
Què és un veredicte?
Un veredicte es coneix popularment com el resultat d'un cas penal, especialment el punt en què l'acusat és declarat culpable o no culpable del delicte. Tradicionalment, però, es defineix com la decisió o constatació formal feta per un jurat sobre les preguntes que se li han sotmès durant un judici. Per tant, una decisió presa per un jutge no constitueix un veredicte. En dret, un veredicte es refereix a la decisió del jurat i no a la decisió d'un jutge o del tribunal. Això es deu al fet que un veredicte normalment constitueix una conclusió basada en un examen de qüestions de fets relacionats amb el cas. Generalment, un jurat té l'encàrrec d'escoltar les proves i els arguments d'ambdues parts en una acció judicial, determinar qüestions de fets i aplicar la llei pertinent a aquests fets i, finalment, prendre una decisió. El veredicte d'un jurat no només està present en judicis penals sinó també en judicis civils en què el jurat pren una decisió a favor del demandant o del demandat. Tingueu en compte que hi ha diferents tipus de veredictes, com ara un veredicte parcial, un veredicte especial, un veredicte general o un veredicte de quocient. A més, tot i que la majoria dels veredictes dictats per un jurat es confirmen, el jutge està facultat per anul·lar aquests veredictes en determinats casos.
El jurat presenta el veredicte
Què és un judici?
El terme Sentència es defineix com una decisió d'un tribunal o d'un altre tribunal que resol totes les qüestions impugnades sobre l'acció davant seu i determina els drets i les obligacions de les parts. En una acció penal, constitueix la decisió final del tribunal i inclou el veredicte i la pena imposada. Així, a diferència d'un veredicte, una decisió presa per un jutge constitueix una sentència. Normalment, una sentència indica el final d'una acció legal entre les parts. Algunes fonts s'hi refereixen com el pronunciament formal del tribunal sobre la llei relativa a la disputa legal que se li presenta. En un judici civil, una sentència determina generalment si el demandant té dret a una indemnització, una mesura cautelar i/o altres recursos civils. A més, una sentència no es limita necessàriament als exemples anteriors. El tribunal pot emetre una Sentència en relació a un cas en què una de les parts no respon o no compareix al tribunal. En aquesta instància, el tribunal decidirà a favor del demandant per defecte, també conegut com a Sentència de Denegació. Altres formes de judici inclouen els judicis declaratius i els judicis sumaris.
Els jutges presenten la sentència d'un cas
Quina diferència hi ha entre el judici i el veredicte?
• Un veredicte és la decisió presa per un jurat. Es tracta d'una conclusió basada en un examen de preguntes de fets relacionades amb el cas.
• Una sentència és una decisió presa per un jutge o un tribunal. És una decisió que inclou la resolució tant de qüestions de fet com de dret.
• Un veredicte no conclou completament el judici. És més aviat un procés important que té lloc abans del pronunciament final del tribunal.
• Una sentència, en canvi, representa la conclusió d'una acció legal.
