Citación contra citació
La citació i la citació són termes legals que s'utilitzen amb certa diferència, i aquest article és un intent d'identificar aquesta diferència entre la citació i la citació. Breument, la citació és un escrit o una ordre judicial, que ordena que una persona comparegui al tribunal un dia concret. La citació, en canvi, és una ordre o principalment una notificació oficial d'una demanda. Una vegada que una persona rep una citació, ha d'acudir al jutjat un dia concret i, llevat que compareixin al jutjat, pot ser sancionada per la llei. La citació dóna el missatge a una persona concreta que ha estat demandada per l'acusat.
Què és una citació?
La citació és una ordre judicial o un escrit enviat a una persona, que ordena que acudeixi a una declaració, aporti proves o documents relatius a un cas al demandant. Això vol dir que si algú necessita una persona per fer una declaració, per obtenir proves d'ell o d'una altra persona que no estigui relacionada amb la demanda, es pot enviar una citació a la persona concreta indicant-ne la necessitat. La citació inclou una sanció si no s'informa als tribunals.
Les citacions es poden recollir a l'oficina de la secretaria judicial. Normalment, les citacions són enviades pel mateix secretari. En el formulari hi ha dades sobre el nom del cas, el nom i l'adreça del testimoni, l'adreça judicial on es farà la declaració, etc. És important conservar una còpia de la citació, que s'envia perquè més endavant podrien ser necessaris durant el judici del cas. No obstant això, és punible boicotejar una citació i una persona podria ser posada a la presó o acusada de molts diners si s'ignora.
Què és una citació?
La citació és un avís oficial d'una demanda. Quan una persona presenta una causa contra algú o una empresa, s'ha de notificar a aquesta última. A aquest efecte s'envia convocatòria. Es pot dir oficialment a una altra persona que està sent demandada enviant una citació. La citació indica quan una persona concreta ha de comparèixer als jutjats i també si ha de respondre per escrit al tribunal o a la part contraria.
A diferència de la citació, una persona pot ignorar la citació i quedar-se sense comparèixer als jutjats un dia concret. El que passa aquí és que la part contraria tindrà més possibilitats de guanyar i la persona que ignora la convocatòria és probable que perdi. Per tant, si una persona no fa cas a la citació, pot haver d'acceptar la decisió final dictada pel tribunal, sigui justa o no.
Quina diferència hi ha entre la citació i la citació?
Quan mirem els dos termes junts, veiem algunes similituds i diferències. Tots dos casos estan relacionats amb processos judicials. Truquen o donen ordres a la gent perquè comparegui als jutjats un dia concret. Tant la citació com la citació no s'han d'ignorar i també hi pot haver càstigs.
• Quan pensem en les diferències, veiem que la citació és més poderosa que la citació i, tot i que una persona pot ignorar una citació, ningú pot ignorar una citació.
• Fins i tot si una persona no respon a una citació, pot ser que no sigui un delicte en sèrie als tribunals.
• No obstant això, si una persona ignora una citació, pot ser acusada o, de vegades, també pot ser posada a la presó.
• No obstant això, ningú no hauria de prendre la citació ni la citació a la lleugera i tots haurien de funcionar segons les ordres que la llei doni.
